Примеры использования Prochaine question на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Voir la prochaine question.
See the next FAQ.Prochaine question", lâche-t-elle.
Next problem," she called out.R: Oui, c'était ma prochaine question.
D: Yes, that is my next point.Votre prochaine question peut être.
Your next question could be.Essaie de répondre à la prochaine question!
Try to answer the following question!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
questions liées
autre questionles questions liées
questions posées
même questionquestions autochtones
dernière questionprincipales questionsla même questionbonne question
Больше
Использование с глаголами
questions soulevées
poser une questionla question intitulée
questions à poser
répondre aux questionsquestion posée
répondre à cette questionles questions soulevées
posez des questionspose la question
Больше
Использование с существительными
question à propos
poser des questionsquestions de sécurité
réponse à la questionquestion de temps
foire aux questionsexamen de la questionmarchandises en questionquestions de fond
question de palestine
Больше
La prochaine question est pour toi Joe.
My next question is for Joe.Du moins, jusqu'à ce que la prochaine question fuse.
At least, until the next problem pops up.La prochaine question provient des forums.
The next matter involves forums.Du moins, jusqu'à ce que la prochaine question fuse.
At least, until the next problem emerges.Et prochaine question, peut-être pour Bill.
And next question, maybe for Bill.L'intervieweur passera à la prochaine question.
The interviewer should move on to the following question.Ma prochaine question s'adresse à Mme Bernier.
My next questions are for Ms Brennan.Puis, j'écoute attentivement la prochaine question.
Next, listen very carefully to the following question.Il devine que la prochaine question sera délicate.
He thinks the next issue is touch.Prochaine question est annoncée dans 5 secondes.
The following question sets in 5 seconds.Je vais passer à ma prochaine question, si vous me le permettez.
I will go on to my next point, if I may.Prochaine question: L'affaire Mitchell vs Zyre Motors.
Next item-- mitchell vs. Zyre motors.Média allemand: Ma prochaine question est pour M. Koji-Fox.
German Media: My next question is for you Mr. Koji.La prochaine question que nous devons nous poser est: Qu'est-ce-qui alimente les enzymes?
The next thing we need to ask ourselves is what fuels the enzymes?J'espère que nous pouvons passer à la prochaine question avant qu'il ne parte.
I am hoping that we can get on to the next matter before he must leave.La prochaine question à considérer est le but.
The next thing to consider is the purpose.La guerre ne doit être qu'un dernier ressort,et non la prochaine question inscrite à l'ordre du jour.
War must be employed only asthe very last resort, not as the next item on the agenda.La prochaine question sera posée le 2 novembre.
The next issue will be distributed on Jan. 2.Vais me tourner à la prochaine question que je souhaite aborder et il.
Perhaps I should move on to the next issue I want to touch on.La prochaine question est dans l'application moderne.
The next issue is in modern application.J'ai discuté de la prochaine question avec l'une des femmes dans mon bureau.
I discussed the next issue with one of the ladies in my office.La prochaine question fera son apparition le 1e mai prochain. .
The next issue will go out May 1.Justement, ma prochaine question porte sur le renforcement des compétences en Afrique.
My next question was actually about capacity building in Africa.La prochaine question avec ce verset intéresse l'abrogation.
The next issue with this verse concerns abrogation.Veuillez consulter la prochaine question pour plus de détails, ou consulter le site web de l'aéroport local.
Please see the next FAQ for more information, or refer to the local Airport Authority website.
