Примеры использования Prochaine vérification на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Jusqu'à la prochaine vérification.
Until the next inspection.La prochaine vérification est prévue en 2014-2015.
The next audit is scheduled for 2014-2015.La question sera réexaminée à l'occasion de la prochaine vérification.
Next Audit will review the position.Date de la prochaine vérification.
Date of the next inspection.Le Comité examinera ces arrangements lors de sa prochaine vérification.
Those arrangements will be reviewed by the Board in its next audit.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
vérification interne
la vérification interne
présente vérificationministériel de vérificationvérification des antécédents
fonction de vérification interne
vérification externe
fins de vérificationune vérification interne
une vérification des antécédents
Больше
Использование с глаголами
portée de la vérificationvérification a révélé
vérifications effectuées
conjoint de vérificationvérification a porté
vérification a été effectuée
la vérification visait
vérification comprenait
vérification portait
procédés de vérification
Больше
Использование с существительными
comité de vérificationéquipe de vérificationprocessus de vérificationliste de vérificationrapport de vérificationmoment de la vérificationvérification des comptes
mission de vérificationactivités de vérificationplan de vérification
Больше
La prochaine vérification est prévue pour 2018.
Next Audit scheduled for 2018.Ce rapport servira de base pour la prochaine vérification.
This will serve as the basis for the next Audit.La prochaine vérification dans la boîte est la sécurité.
The next check in the box is safety.Le message sera transféré à nouveau lors de la prochaine vérification du courrier.
The message will be fetched again at the next check for new messages.Re-planifier la prochaine vérification d'un hôte(Forcé.
Allows users to re-schedule next check of a host.Le Comité gardera donc cette initiative à l'étude pendant sa prochaine vérification.
Thus, the Board will keep this initiative under review during its next audit.Re-planifier la prochaine vérification d'un service(Forcé.
Re-schedule the next check for a service(Forced.Ces problèmes ont été corrigés et la BNDG est accréditée jusqu'à la prochaine vérification qui aura lieu en 2014.
These issues have been rectified and the NDDB has been accredited until the next audit in2014.La prochaine vérification devrait avoir lieu en 2014-2015.
The next audit is scheduled to take place in 2014-15.Ces questions seront soulevées dans la prochaine vérification sur la conformité des dossiers iCase.
Issues such as these will be addressed in the upcoming Audit of iCase File Compliance.La prochaine vérification aura lieu en 1997 ou au début de 1998.
The next audit is planned for 1997 or early 1998.Le Comité réexaminera cette question lors de sa prochaine vérification du nouveau compte séquestre.
The Board will review this matter in the context of the next audit of the new escrow account.La prochaine vérification est prévue au cours de l'exercice 2017-2018.
Next audit is planned for fiscal year 2017-18.Programme d'apprentissage professionnel continu:Ce que vous devez savoir au sujet de la prochaine vérification de conformité.
Continuous Professional Learning program:What you need to know about the upcoming audit.La prochaine vérification de l'additionnalité aura lieu en 2011.
The next verification of additionality will take place in 2011.
