Примеры использования Programme divertissant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Programme divertissant en haute saison.
Diverting program in tourist season.Funtastic Face- c'est un programme divertissant pour votre portable.
Funtastic Face- is an entertainment software for your phone.Un programme divertissant pour une délégation en Allemagne.
An entertainment programme for your delegation in Germany.De Split regorge de nombreux sites culturels et historiques et le programme divertissant.
Split abounds with numerous cultural and historic sights and entertaining program.Un programme divertissant a été défini.
Entertaining program has been planned.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
jeu divertissantdivertir les enfants
divertir les gens
divertir vos enfants
fois divertissantprogramme divertissantspectacle divertissantfilm divertissantdivertir les visiteurs
Больше
Использование с наречиями
très divertissantplus divertissantaussi divertissantextrêmement divertissanttoujours divertissantlà pour divertirtout en divertissantvraiment divertissantmoins divertissant
Больше
Использование с глаголами
conçus pour divertir
En soirée, notre buffet gastronomique vous attend,suivi d'un programme divertissant.
Our culinary evening buffet awaits you in the evening,followed by a programme of entertainment.Un programme divertissant pour les fanas de films qui ont un sens de l'humour.
An entertaining program for film fanatics with a sense of humour.Vous apprenez à faire les souvenirssobstennymi par les mains, ainsi que verrez le programme divertissant et le concert.
You learn to do souvenirs by sobstenny hands, andalso will see entertainment program and a concert.Rendre un programme divertissant ne signifie pas qu'il ne peut pas être instructif.
Making a program fun doesn't mean that it can't be instructive.Découvrez un festival de stadel traditionnelle avec des spécialités locales nombreuses locales et un programme divertissant!
Experience a traditional stadel festival with many local specialities and an entertaining program!Un programme divertissant avec de la musique en direct et de la danse du ventre arabe.
An entertaining program with live music and Arabic belly dancing.Les organisateurs de la manifestation ont préparé un programme divertissant très original dans le meilleur style des soirées hollywoodiennes.
The organizers of the opening arranged an original entertainment program featuring the best Hollywood evening-party style.Le programme divertissant là- le strip- tease rigide, avec cela des visiteurs eux- mêmes.
The entertaining program there- a rigid striptease, besides visitors.Concours«Vendeur 2004» pour la société« Snejnaya koroleva»,y compris acceuil solennel et banquet et programme divertissant pour le final du concours.
Competition"Salesman 2004" in company"Snezhnaya Koroleva",including state reception and banquet, and entertainment program for the competition final.Programme divertissant(excursions, theatres, ballet, musees etc.)- possible sur demande.
Entertainment program(excursions, theaters, ballet, museums and so on)- available upon request.Tuxpan Resort propose un bar, une piscine avec une section pour les enfants,mini-club et un riche programme divertissant pour rendre votre expérience inoubliable.
Tuxpan resort features a bar, swimming pool with a section for children,baby club and a rich entertaining program to make your experience unforgettable.De plus, un programme divertissant, pour petits et grands, vous attend en haute saison.
Furthermore, an activity program is organised for children and grown-ups during the high season.On a présenté aux invités de la soirée le vin Novello November, et les meilleurs collectifs d'estrade de Moscou ont pris part au programme divertissant de la soiré.
Nous pouvons organiser un programme divertissant. Musique d'harmonica traditionnelle, trio de jazz, guide, etc.
We can arrange an entertaining program. Traditional harmonica music, jazz trio, guide, etc.Patinage, ski et snowboard, jeux en plein air, attractions, danses animées par Gall Dance Apres-Ski,vif programme divertissant de rue avec des crêpes, danses et chants.
Skating, skiing and snowboarding, playing Pour les enfants un programme divertissant et éducatif séparé est fourni, disponible tout au long du festival.
For children a separate entertaining and educational program is provided, available throughout the festival.Les activités après-ski en hiver à Spindleruv Mlyn sont en attente de leurs visiteurs: environ une cinquantaine de bars,discothèques et restaurants proposent un programme divertissant et demandent une bonne endurance!
Exciting apres ski awaits winter holiday makers in Spindler's Mill: about 50 bars, restaurants anddiscos offer an amusing programme and require quite a bit of condition!Un programme divertissant qui vous permet de créer des avatars personnels en utilisant un grand nombre d'objets et d'outils.
An entertaining program that allows you to make personal avatars using a large set of objects and tools.Starke Partner, le tout autour des sports nautiques tels que la fabrication de la voile, Assurance yacht- et le financement, Seal- et la radio des écoles, Dériveur et hors- bord, Yachtfarben, Cordage,Piles à combustible EFOY présents et un programme divertissant, qui prévoit également le bien- être physique, faire un house show de tous les superlatifs au Chiemsee.
Starke Partner, the all-around water sports such as sail making, Yacht insurance- and financing, Seal- and schools radio, Dinghy and outboard, Yachtfarben, Cordage,Present Efoy fuel cells and an entertaining program, which also provides for the physical well-, make this a house fair of superlatives am Chiemsee.Programme divertissant et dynamique avec des activités l'après-midi, des événements sociaux et des excursions le week-end.
Fun and action-packed programme of daily afternoon activities, social events and weekend excursions.Les variants que nous proposons, permettent généralement d'organiser plusieurs conférences de divers programmes en même temps, destinées à divers auditoires, ou les organiser successivement par exemple, un programme d'instruction pour les dealers et les succursales de la société, qui passe en training de formation d'une société professionnelle,et qui s'achève par un programme divertissant avec un banquet.
As La plage D'or" vous propose le grand programme divertissant, la possibilité de réaliser vos capacités dans de nombreux concours, les mesures sportives et kul'turno- massives.
The Gold beach" offers you the big entertaining program, possibility to realise your abilities in numerous competitions, sports and cultural events.Un programme divertissant composé d'installations in situ, de sculptures inédites où le spectateur est appelé à faire usage de l'œuvre dans sa forme abstraite et conceptuelle.
An entertaining programme composed of installations in situ, of unique sculptures where the spectator is called upon to apprehend the work in its abstract and conceptual form.Avec le concours des poètes et des compositeurs, ce programme divertissant dépeint une histoire d'amour trouvé et perdu- de la joie du premier amour à l'amertume causée par le dédain de l'être aimé-, parsemée de pièces pour violes d'une grande virtuosité qui font ressortir les extrêmes de la technique de l'instrument!
This highly entertaining programme depicts, with the help of poets and composers, a story of love found and lost, from the joy of first love to the bitterness of a lover's disdain, interspersed with virtuoso viol music that boast the extremes of viol technique!Notre programme divertissant pour vous, si vous ne vous êtes pas transformés à définitif zanudu, au moins une fois était amoureuse des vies et n'ont pas perdu la capacité à se réjouir de la vie.
Our entertaining program for you if you have not turned to the definitive bore though time in a life has been enamoured and have not lost ability to rejoice a life.
