Примеры использования Progression de la recherche на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Scanning progress is shown on the display.The graph communicates the progress of research.Il est utile pour ceux qui sont engagés dans la progression de la recherche.
It is useful for those who are engaged in the search progress.À mesure de la progression de la recherche, d'autres canaux sont susceptibles d'être ajoutés.
As the research progresses, more channels may be added.L'appareil change d'affichage et montre la progression de la recherche.
The device changes the picture and shows the channel search progress.À mesure de la progression de la recherche, d'autres canaux sont susceptibles d'être ajoutés.
As the research progresses, it will possible to add more channels.Quick Scan s'affiche d'abord à l'écran, puis la progression de la recherche en.
The display will first show“Q Scan” and then the scanning progress in.L'affichage montre la progression de la recherche et le nombre de programmes trouvés.
C'est une douleur pour les chercheurs et un frein à la progression de la recherche.
This is a pain for researchers and a drag on research progress.Ces résultats montrent la progression de la recherche sur l'intelligence artificielle dans les univers virtuels.
These results show the progress of research on artificial intelligence in virtual universes.Viser une progression de la recherche industrielle et du développement technologique novateur au Port de Trois-Rivières.
Aim for an increase in industrial research and innovative technological development at the Port of Trois-Rivières.Même son canon de base est assez efficace,ce qui facilite grandement la progression de la recherche.
Even its stock gun is quite effective,making the research progress much easier.Vous êtes tenu informé de la progression de la recherche et du nombre de canaux détectés dans la zone État de la recherche. .
You are kept informed about the search progress and the number of channels found in the Ils apparaissent seulement dans des cas particuliers créés par la progression de la recherche normale.
They emerge only on special occasions prepared by the advance of normal research.BRICKs Increase Scientific Research: In 2000, China produced roughly 25,000 This puts the CIHR in a great position to further health research.Chaque pôle catalyserait également la progression de la recherche sur la DDTS dans sa région et améliorerait la coordination des recherches voir le chapitre IV.K.
Each hub would also catalyse the growth of DLDD research in its region and improve Contribution exceptionnelle à l'organisation,à l'exécution ou à la progression de la recherche et du sauvetage;
Outstanding contribution to the development,delivery, or advancement of search and rescue;
