Примеры использования Projet de loi на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Projet de loi.
Proposed law.New York projet de loi.
New York City Proposed Law.Projet de loi 1988.
Draft Act 1988.MADD Canada salue ce projet de loi.
MADD Canada welcomes this legislation.Le projet de loi est parfait!
This proposed law is perfect!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nouveau projetun nouveau projetprojet européen
grands projetsautres projetsdifférents projetsdivers projetsprojet de directive
présent projetprojets internationaux
Больше
Использование с глаголами
projets financés
projet de résolution intitulé
un projet pilote
projet vise
le projet pilote
projet proposé
présente le projetprojets approuvés
le projet vise
les projets financés
Больше
Использование с существительными
projet de loi
projet de résolution
projet de décision
projets de recherche
projets de développement
projet de budget-programme
gestion de projetprojet de rapport
projet de règlement
projet de convention
Больше
Êtes-vous préparé pour le projet de loi 119?
Are you prepared for Bill 119?Projet de Loi sur le tarif douanier.
Draft Law on Customs Tariffs.Cela dit, j'appuie le projet de loi S- 6.
Nevertheless, I want to support Bill S-6.Projet de loi sur les médias communautaires.
Draft Act on community media.Nous appuyons en principe le projet de loi S- 203.
We support, in principle, Bill S-203.Argentine: projet de loi, 18 mars 2004.
Argentina, Draft Law- March 18, 2004.Le Projet de loi 86 changerait cet équilibre.
Bill 86 would change this balance.Honorables sénateurs, le projet de loi C- 211 n'est pas le cadre.
Honourable senators, Bill C-211 is not the framework.Projet de loi sur les centres d'arbitrage;
The Draft Law"On Arbitration Centres.France: Sénat, projet de loi du 7 novembre 2000.
France, Senate, Draft Law- November 7, 2000.Projet de loi sur l'identification électronique.
Draft Law on the Electronic Identification.Politique, règlement, projet de loi, programme nouveau ou révisé.
New/ revised policy, regulation, bill or program.Projet de loi sur l'autonomie administrative du Groenland.
Draft Act on Greenland Self-Government.Politique, règlement, projet de loi ou programme nouveau ou révisé.
New/revised policy, regulation, bill or program.Projet de Loi sur la normalisation et la certification.
Draft Law on Standardization and Certification.La Chambre étudie le projet de loi en examinant les modifications.
The House reviews bills by considering amendments.Projet de loi de réinsertion des enfants des rues; et.
Draft act on the rehabilitation of street children; and.La prochaine étape pour le projet de loi est une consultation publique.
The next step for the bill is public consultation.Le projet de loi a été présenté en avril 2017.
Legislation was introduced in April 2017.La sénatrice Mégie: Supposons que le projet de loi S- 252 est adopté.
Senator Mégie: Let's suppose that Bill S-252 is passed.Aucun projet de loi lors de cette session.
No bills during this session.Malheureusement, certaines interprétations du projet de loi C- 211 pourraient empêcher que ce soit le cas.
Unfortunately, certain interpretations of Bill C-211 could prevent this from being the case.Le projet de loi sur la protection de l'enfant;
The draft act on child protection;Le gouvernement a présenté ce projet de loi pour lutter contre la cyberintimidation.
The government introduced this legislation to fight cyberbullying.Le projet de loi a été approuvé le 30 avril 1998.
The draft law was approved on April 30, 1998.
