Примеры использования Promettais на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu promettais disney.
You promised disney.Ou alors il ne te promettais rien?
So he promised you nothing?Tu promettais tellement.
You had all that promise.J'ai dit que je promettais, fils de.
I said I promise, you motherf.Je promettais de devenir meilleur.
I promised to get better.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dieu a promismessie promisdieu prometgouvernement a promisavions promispays promisjésus a promistrump a promisjésus prometétais promis
Больше
Использование с наречиями
comme promispromet également
déjà promispromet beaucoup
également promisrien promettrepromet aussi
promet plus
tout en promettantil promet également
Больше
Использование с глаголами
promet de révolutionner
promet de devenir
promis de prendre
promet de changer
promis de continuer
promis de réduire
promis de fournir
promis de protéger
promis de créer
promet de transformer
Больше
Voici LA surprise que je vous promettais.
Here is the surprise that I promised you.Je leur promettais des jobs.
I promise them jobs.Je ne serais pas honnête si je te promettais.
But I wouldn't be honest with you if I did so promise.Et je promettais de ne pas les oublier.
I promised not to forget them.Me croirais-tu si Je te promettais moins que cela?
Would you believe Me if I promised you less?Je promettais de me rendre à l'hôpital.
I promised I would go to the hospital.Tout ce que tu me promettais, tu me l'as donne.
Everything you promised me, you have given me.Tu promettais le monde et j'ai craqué.
You promised the world and I fell for it.C'était quelque chose que je me promettais de changer.
This is something I promised myself to change.Comme tu le promettais dans ton discours.
Like you promised in your speech.Je promettais solennellement de prendre soin d'elle.
I promised him solemnly to take care.Tu ne plaisantais pas quant tu promettais de longues heures.
You were not kidding when you promised long hours.Et je promettais de ne pas les oublier.
I promised that I would not forget them.J'ai cru que tu promettais quelque chose de différent.
I thought you promised something different.Je promettais et je n'ai pas répondu aux attentes.
My work once showed promise and I haven't delivered.
