Примеры использования Pronominaux на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Suffixes pronominaux.
Pronominal Suffixes.Ils sont employés avec les verbes pronominaux.
We use them with reflexive verbs.Verbes pronominaux, l'heure- La routine.
Pronominal verbs, the time- The routine.Morphologie du nombre, systèmes pronominaux.
Morphology of number, pronoun systems.Les verbes pronominaux sont des verbes comme se laver.
Reflexive verbs are verbs like to wash oneself.Quels sont les verbes pronominaux français?
How Do You Use French Pronominal Verbs?Et la même règle s'applique pour les verbes pronominaux.
The same rule applies to pronominal verbs.La présence d'indices pronominaux sur les verbes;
Pronominal indexing on verbs;J'ai des difficultés avec l'accord des verbes pronominaux.
I'm still having trouble with pronominal verbs.Les verbes pronominaux en français peuvent être à la voix active en anglais.
Pronominal French verbs might be active in English.Paradigmes des suffixes pronominaux hébreux.
Paradigms of Hebrew pronominal suffixes.Les verbes pronominaux(par ex.: je me couche). Description Questions.
Pronominal Verbs(e.g.: je me couche). Description Questions.Certains verbes sont toujours pronominaux par ex.
Some verbs exist only as pronominal e.g.Les verbes pronominaux forment leur passé composé avec l'auxiliaire être.
Reflexive verbs form their past tense with the auxiliary verb être(to be.Participes passés des verbes pronominaux- Duration: 8:01.
Reflexive Verbs in Spanish- Duration: 10:13.Les verbes pronominaux(par exemple. levantarse) sont aussi étudiés pour vous aider.
Reflexive verbs(e.g. levantarse) are also practised to help you.Moi, j'ai des super problèmes avec les accords des verbes pronominaux.
I'm still having trouble with pronominal verbs.Anaphoriques pronominaux et démonstratifs indirects dans des discours naturels.
Pronominal and Demonstrative Indirect Anaphors in Naturally Occurring Discourse.Employer le style indirect au futur,maîtriser les verbes pronominaux.
Using the indirect form in the future,learning pronominal verbs.Les verbes pronominaux sont des verbes s'accompagnant d'un pronom réfléchi.
Reflexive verbs are verbs that are combined with the Vous apprendrez également à former etutiliser les verbes pronominaux néerlandais.
You will also learn how to form anduse Dutch reflexive verbs.Les verbes pronominaux sont des verbes comme se laver. Il requièrent un pronom réfléchi.
Reflexive verbs are verbs like to wash oneself. They require a La plupart des peines comprennent transitif, intransitif,ou verbes pronominaux.
Most sentences include transitive,intransitive, or reflexive verbs.Environ la moitié des exemples pronominaux était constituée par la forme de 3ème personne au pluriel, they‘ils.
Approximately half of the pronominal examples were the third person plural form they.L'Impératif est formé habituellement avec une tige pure,en ajoutant quelquefois des éléments adverbiaux ou pronominaux.
The Imperative is usually formed with a pure stem,adding sometimes adverbial or pronominal elements.Cependant, tous les verbes pronominaux, qui sont marqués par le participe soi(soi-même) sont intransitif.
However, all reflexive verbs, which are marked by the participle se(one self), are intransitive.Cette analyse laisserait également inexpliquée la raison pour laquelle les anaphoriques indirects ne peuvent normalement pas être pronominaux ou démonstratifs.
It would also leave unexplained why indirect anaphors normally cannot be pronominal or demonstrative.Quels types d'anaphoriques pronominaux et démonstratifs indirects apparaissent et quel est leur degré de fréquence?
What types of pronominal and demonstrative indirect anaphors occur and how common are they?Toutefois, des exemples comme(11) et(12) semblent être des contrexemples par rapport à cette analyse, puisquele référent des anaphoriques pronominaux et démonstratifs indirects dans ces exemples ne peut être censé revêtir le statut cognitif requis.
However, examples like(11) and(12) appear to be counterexamples to this account,since Ce qui différencie les anaphoriques pronominaux indirects, c'est que l'existence d'un script n'est pas en elle-même suffisante pour permettre l'interprétation de l'expression anaphorique dès son apparition.
What distinguishes the pronominal indirect anaphors is that 
