Примеры использования Propre audience на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Votre propre audience.
Their own audience.Chaque média possède sa propre audience.
Every medium has its own audience.Construire votre propre audience vous met dans d'excellentes conditions pour monétiser de diverses façons.
Building your own audience puts you in a great position to monetize in a variety of ways.Créez votre propre audience.
Build your own audience.Les marques deviennent des médias qui génèrent leur propre audience.
Brands are becoming the media, attracting their own audiences.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
audience préliminaire
audience disciplinaire
nouvelle audienceprochaine audienceune nouvelle audiencelarge audienceune large audienceprésente audienceaudience internationale
bonne audience
Больше
Использование с глаголами
audience privée
tenir une audiencevotre audience cible
audiences tenues
tenir des audiencesaudiences personnalisées
une audience privée
demander une audienceaudience abrégée
reçu en audience
Больше
Использование с существительными
audiences du comité
audiences du tribunal
audience de confirmation
audiences de la commission
audience devant le tribunal
audience avec le pape
droit à une audiencecalendrier des audiencesaudience en ligne
audiences de la cour
Больше
Tu veux ta propre audience?
What do you want, your own hearing?Par conséquent, elles créent leur propre audience.
In so doing, they create their own audiences.Une autre façon de trouver votre propre audience est de vous présenter à celle d'autres blogueurs.
Another way to find your own audience is to introduce yourself to the A moins que vous ne vouliez votre propre audience.
Unless you want your own hearing.Donc au lieu de construire notre propre audience, nous avons décidé d'essayer d'utiliser l'audience de quelqu'un d'autre, ce qui signifiait trouver un compte qui accepterait une épingle/publication sponsorisée.
So instead of building our own audience we decided to try and tap into someone else's.Vous êtes votre propre audience.
You are your own audience.Vous dites que vous appréciez leur contenu suffisamment que pour le partager avec votre propre audience.
You are saying that you appreciate their content enough to share it with your own audience.Chaque projet a sa propre audience.
Every project makes its own audience.Donc au lieu de construire notre propre audience, nous avons décidé d'essayer d'utiliser l'audience de quelqu'un d'autre, ce qui signifiait trouver un compte qui accepterait une épingle/publication sponsorisée.
So instead of building our own audience we decided to try and tap into someone elseâ€TMs. That meant finding an account that would accept a sponsored post/pin.La marque crée sa propre audience.
A composer creates his own audience.Si le Tribunal,après avoir tenu sa propre audience, conclut qu'il y a eu représailles, il a le pouvoir d'ordonner des mesures de réparation et de rendre une ordonnance prévoyant des sanctions disciplinaires, dans l'éventualité où le commissaire a demandé le prononcé d'une telle ordonnance contre la personne responsable des mesures de représailles.
If the Tribunal,after conducting its own hearing, finds that a reprisal has occurred, it has the power to order remedies, and may impose discipline if the Commissioner has requested an order for discipline against the person responsible for the reprisal.On est finalement notre propre audience.
We are, in this way, our own audience.Je viens recevoir une amende de 3000$ du Juge Mc-Intyre pour avoir manqué ma propre audience.
I just got a $3,000 fine from Judge McIntyre for missing my own hearing.Chaque publication possède sa propre audience et son type d'écriture.
Each publication has its own audience and tone of writing.Chaque plateforme sociale a son propre fonctionnement et sa propre audience.
Each social platform has its 
