Примеры использования Propriété des entreprises на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Bien commun ou propriété des entreprises.
Commons or corporate property.Propriété des entreprises et question du genre.
Company ownership and gender.Vision 20/20 sur la propriété des entreprises.
Vision on corporate ownership.Encadré 1.2. Propriété des entreprises en Afrique subsaharienne et répercussions intrarégionales.
Box 1.2. Firm Ownership in Sub-Saharan Africa and Intra-Regional Spillovers.Couper le lien entre le capital gris et la propriété des entreprises.
Severing the link between gray capital and corporate ownership.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
propriété intellectuelle
droits de propriété intellectuelle
la propriété intellectuelle
propriétés mécaniques
propriété exclusive
propriété industrielle
la propriété exclusive
propriété dispose
meilleures propriétésles propriétés mécaniques
Больше
Использование с глаголами
propriété privée
une propriété privée
propriété est située
la propriété privée
propriété offre
propriétés à vendre
acheter une propriétépropriété comprend
propriété se compose
la propriété offre
Больше
Использование с существительными
droits de propriétépropriété de charme
transfert de propriététype de propriétékm de la propriétévaleur de la propriétédroit à la propriétéprotection de la propriétédroit de la propriététitre de propriété
Больше
Changements de propriété des entreprises et contrôle.
Changes of Business Ownership and Control.Nous assistons à une redistribution considérable de la propriété des entreprises.
We are seeing a considerable redistribution of corporate ownership.Le problème avec la propriété des entreprises à domicile est que.
The problem with home business ownership is that.Index des sujets limité àAutre contenu lié à Propriété des entreprises.
Limit subject index to Other content related to Business ownership.Tableau 5.3 Propriété des entreprises de l'échantillon, par pays.
Table 5.3 Ownership of enterprises in the sample by country.Les noms de marques etleurs logos sont la propriété des entreprises listées.
Brand names andlogos are owned by the companies listed.La question de la propriété des entreprises par des individus est secondaire.
The ownership of enterprises by individuals is a secondary question.Ils auront la chance d'apprendre les différentes formes de propriété des entreprises.
They will have a chance to learn different forms of business ownership.Tableau 5: Ampleur de la propriété des entreprises chez les Américains et chez les Canadiens.
Table 5: The Extent of Business Ownership Among Canadians and Americans.Au sein de l'administration se trouve le Bureau de la propriété des entreprises par les femmes.
Within the Administration is the Office of Women's Business Ownership.La propriété des entreprises consiste à prévenir et corriger les problèmes liés aux nuisibles.
Business ownership involves preventing and correcting problems related to pests.Quatrièmement, il y a des changements dans l'organisation et la propriété des entreprises.
Fourth, there are changes in the organisation and ownership of enterprises.Les formes de propriété des entreprises varient selon les juridictions, mais plusieurs formes communs existent.
Although forms of business ownership vary by jurisdiction, there are several common forms.Le tableau 13 présente le degré de participation des femmes à la propriété des entreprises, par région.
Table 13 shows the degree of female business ownership by region.La propriété des entreprises y est moins concentrée, puisqu'une quarantaine de sociétés y exploitent 96 emplacements.
Corporate ownership is less concentrated in this area, where 40 companies operate 96 sites.Dans leur vulgarisation,le capitalisme signifie la propriété des entreprises par les individus.
In their vulgarisation,capitalism equals the ownership of enterprises by individuals.La propriété des entreprises ne semble pas affecter la concurrence et les conflits pour l'accès aux ressources forestières.
Corporate ownership did not seem to affect competition and conflict for access to forest resources.Les nouvelles règles de délivrance des visas et les lois sur la propriété des entreprises entreront en vigueur ce trimester.
The new visa rules and business ownership laws will come into force this quarter.La propriété des entreprises au Canada est concentrée dans les mains d'un très petit nom-bre d'actionnaires très importants.
Corporate ownership in most Canadian firms is concentrated in the hands of very few, very large shareholders.L'institution de la Haute Autorité ne préjuge en rien du régime de propriété des entreprises.
The institution La propriété des entreprises locales est considérée comme un facteur important dans la pérennisation de la croissance économique et du développement.
Local business ownership is considered an important factor in the sustainability of economic growth and development.Le Collectif des Semences d'Amérique Latine présente le documentaire« Semences:bien commun ou propriété des entreprises?
The Latin American Seeds Collective presents the documentary"Seeds:commons or corporate property?Nous continuerons également à favoriser le transfert de la propriété des entreprises, de façon à nous assurer que celles-ci demeurent bien implantées dans leur région.
We will also continue to promote business ownership transfers that ensure companies remain present and deeply rooted in their regions.Le rapport félicite les initiatives du Danemark et de la Slovénie, qui ont rendu publics les registres de propriété des entreprises.
Denmark and Slovenia were praised for introducing public registers of company ownership.L'institution de la Communauté ne préjuge en rien le régime de propriété des entreprises soumises aux dispositions du présent traité.
