Примеры использования Proprio на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et le proprio.
And the landlord.Le proprio du bâtiment?
Own the building?Qui était son proprio?
Who was His own?La proprio est là.
It's the landlady.C'est votre proprio.
It's your landlord.
Люди также переводят
La proprio l'a trouvée.
Landlady found her.C'est notre proprio.
She's our landlady.Proprio Direct ou DuProprio?
Proprio Direct or DuProprio?Je suis votre proprio.
I'm your landlord.Le proprio voyage, pas l'auto.
Own the trip, not the car.Nous payons notre proprio.
We pay our own.Le proprio m'a envoyé le lien.
The landlord sent me a link.Un loyer pour mon proprio.
A loan for my own.Le proprio a coupé l'eau!
The landlord has cut the water off!Marsha est notre proprio.
Marsha's our landlady.Proprio agréable et disponible.
Proprio pleasant and available.Comparez avec Du Proprio.
Compare with Du Proprio.Il est le proprio et le conducteur.
He's the owner and the driver.Je suis ici pour le proprio.
I'm here for the owner.Le proprio m'a donné la mauvaise clé.
Landlord gave me the wrong key.C'est mon oncle Silas, le proprio.
My Uncle Silas is the landlord.Pour que la proprio me reconnaisse pas.
So the landlady won't recognize me.Formulaire 2bis(ex Conto proprio.
Application form 2bis(ex Own account.Vous êtes la proprio du chien d'attaque?
Are you the owner of that attack dog?Proprio bien sympa qui vous fait des plans de la ville.
Nice owner who makes you maps of the city.Le propriétaire d'Amazon est proprio du Washington Post.
Amazon's owner also owns the Washington Post.Ancien proprio- 2003(partielle)- Peinture.
Former owner- 2003(partial)- Paint.Superbe résidence pour famille,meme proprio depuis 1974.
Wonderful family home,same owner since 1974.Le proprio dit que la victime a eu 15 rencards.
Owner says our victim had 15 dates.Laurence et Reginald les proprio sont des gens charmant.
Laurence and Reginald, the owners, are nice people.
