Примеры использования Protégées на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Protégées de ces immeubles.
Protect these buildings.Les pièces sont protégées.
All the rooms are shielded.Protégées, ne les tuez pas!
Protect them not kill them!Des cartes protégées- Secrid.
Protect your cards- Secrid.Espèces animales ont été protégées.
Types of animal are sheltered.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
aires protégéeszones protégéesmarines protégéesles aires protégéesles zones protégéespersonnes protégéesespèces protégéesnaturelle protégéegéographique protégéeespace protégé
Больше
Des lames sont protégées pour la sécurité.
Blades are shielded for safety.Vos transactions sont protégées.
Your transactions are safeguarded.Les images protégées seront également effacées.
Protected images are also erased.Tableau 2- Communications protégées.
Table 2- Secure Communications.IFR protégées, sans interférence de radiofréquence.
RFI shielded, without radio frequency interference.Toutes les minorités doivent être protégées.
All minorities must be safeguarded.Ces relations sont protégées par les dix Commandements.
These relationships are safeguarded by the Ten Commandments.Vos données personnelles sont 100% protégées.
Your personal data is 100% secure.Dans les zones protégées et autres sites naturels ou semi-naturels.
In protected areas and other natural or semi-natural sites.Des structures employées a des zones protégées.
Structures used in sheltered areas.Aide les femmes à rester au sec, protégées et sereines toute la nuit.
Helps women stay dry, secure and confident throughout the night.Les spécifications des étiquettes sont protégées.
Label specifications are safeguarded.Les données doivent être protégées contre toute modification non autorisée.
Data must be safeguarded against unauthorized modification.Heureusement, les micro-ondes sont facilement protégées.
Fortunately, microwaves are easily shielded.Les sorties de tension sont protégées par des fusibles à semi-conducteur.
The voltage outputs are safeguarded by semiconductor fuses multifuses.Les années d'éducation et de vieillesse protégées s'étendent.
The years of education and sheltered old age are extending.Les transactions protégées utilisent des adresses Z et sont complètement privées.
Shielded transactions utilize z-addresses and are entirely private.Superficie totale des terres protégées: 24 058 ha.
Total land area secured: 24, 058 ha.Les« répéteurs quantiques» pourraient rehausser les communications protégées.
Quantum repeaters' could extend secure communication.Veuillez ne pas utiliser d'images protégées dont vous ne possédez pas les droits.
Please do not utilize any copyrighted images that you do not own.Restauration des écosystèmes et des habitats des aires protégées.
Restoration of ecosystems and habitats of protected areas.Les unités protégées peuvent être encastrées au même niveau que les surfaces métalliques.
Shielded units can be embedded flush with metallic surfaces.Ils préfèrent, les zones protégées ombragés.
They prefer sheltered areas that are hidden.À la fin de 2015,la culture haïtienne a déclaré 108 œuvres protégées.
By the end of 2015,Haitian Culture has declared 108 copyright works.Agence nationale des aires protégées, Albanie.
National Agency of Protected Areas, Albania.
