Примеры использования Protection conférée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Extension de la protection conférée(oui.
Extension of protection conferred(no.La protection conférée par la vaccination.
Personal Protection Conferred by Vaccination.D'étendre le champ de la protection conférée par le brevet.
Extends the protection conferred by the patent.Protection conférée par le brevet tel que délivré.
Protection conferred by the patent as granted.Extension de la protection conférée par le brevet(non.
Extension of protection conferred(no.La revendication 11 n'étend donc pas la protection conférée.
Claim 1 does not extend the protection conferred.La protection conférée par les revendications.
Determining the protection conferred by the claims.L'admission d'un allongement de la protection conférée par le brevet.
Extends the protection conferred by the patent.La protection conférée par le présent règlement d.
The protection afforded by this Regulation shou.Cette modification n'étend pas non plus la protection conférée.
This amendment does not extend the protection conferred either.La protection conférée par ce vaccin dure 7 ans.
The protection granted by this vaccine lasts 7 years.Évaluation d'une extension non autorisée de la protection conférée.
Assessment of impermissible extension of the protection conferred.Champ de la protection conférée par l'article 8.
The scope of procedural protection afforded by Article 8.Les revendications déterminent l'étendue de la protection conférée par le brevet.
Thus the claims define the extent of the protection provided by the patent.Durée de protection conférée par le vaccin.
This prolongs the duration of protection provided by the vaccine.La partie d'un brevet qui définit la portée de la protection conférée par le brevet.
The section of a patent specification that defines the scope of protection granted by the patent.Durée de protection conférée par un CCP(Règlement EU.
Duration of protection conferred by a CCP(EU Regulation.Les fonds distincts seront assujettis à la protection conférée par la réglementation applicable.
Segregated Funds will be subject to the protections conferred by Applicable Regulations.La protection conférée par le brevet a été étendue;
(d) the protection conferred by the patent has been extended;Ces modifications limitent la protection conférée par le brevet tel que délivré.
These amendments restrict the protection conferred by the granted patent.
