Примеры использования Prouvé son utilité на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Et elle a déjà prouvé son utilité.
It has already proved useful.Il a prouvé son utilité à de nombreuses occasions.
It has proven its usefulness on numerous occasions.Cette stratégie a prouvé son utilité.
This security strategy has proved its worth.Il a prouvé son utilité pour tuer les cellules cancéreuses.
It has proven its usefulness to kill cancer cells.La barrière anti-suicide a prouvé son utilité.
The suicide fence has proven its usefulness(French only.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rien ne prouveréserves prouvéesétudes ont prouvédocuments prouvantefficacité prouvéeprouvé son efficacité
jean prouvéétudes prouventprouver quelque chose
chance de prouver
Больше
Использование с наречиями
scientifiquement prouvécliniquement prouvédéjà prouvécomment prouverprouvé scientifiquement
également prouvébeaucoup à prouvernon prouvéesprouve également
rien prouver
Больше
Использование с глаголами
réussi à prouverprouvé pour aider
reste à prouveressaie de prouvertenu de prouverdéterminé à prouvercherche à prouverconsiste à prouversuffit à prouveraider à prouver
Больше
Ce jeux avait prouvé son utilité par le passé.
The ITU has proven its usefulness in the past.En conditions extrêmes,elle a prouvé son utilité.
In extreme conditions,it has proven its usefulness.Il a prouvé son utilité pour l'augmentation du cholestérol.
It has proven its usefulness to the increase in cholesterol.L'ASV, en particulier, a prouvé son utilité au quotidien.
ASV in particular has proven its worth in everyday use.Il a prouvé son utilité à l'augmentation du taux de cholestérol.
It has proven its usefulness to the increase in cholesterol.Le lidar a une nouvelle fois prouvé son utilité en archéologie.
LiDAR has once again proved its usefulness in archeology.Pour les cures d'amincissement,l'hypnose a également déjà prouvé son utilité.
For similar reasons,hypnotherapy has also proved useful.Cette institution a prouvé son utilité et son efficacité.
This institution has proved its utility and effectiveness.Bien évidemment, le karaté n'est pas le seul sport ayant prouvé son utilité.
Of course, karate is not the only sport that have proved useful.Le karaté a lui aussi prouvé son utilité avec des résultats comparables.
Karate has also proved useful with comparable results.Le rôle du NEIC en tant que sauvegarde à distance a déjà prouvé son utilité.
The role of the NEIC as remote backup has already proved its utility.Il a certainement prouvé son utilité, mais use relativement rapidement.
It has certainly proven its worth, but wears relatively quickly.Cette stratégie, la première du genre dont l'UIP se soit dotée,a largement prouvé son utilité.
As the first IPU Strategy of L'a déjà prouvé son utilité dans le domaine de la collecte de renseignements essentiels.
Has already shown its value in gathering key intelligence.En quelques années,cette structure a prouvé son utilité et son efficacité.
In just a few years,this structure has proved to be useful and effective.
