Примеры использования Psychologue peut на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le psychologue peut.
The psychologist can.Je vois pas vraiment comment un psychologue peut m'aider.
I don't see how a therapist can help me.Un psychologue peut.
A Psychologist Could.Si vous n'y parvenez pas seul oui un psychologue peut facilement vous aider.
If you don't manage it alone, a psychologist might help you.Un psychologue peut.
A psycholinguist could.Si un problème de comportement se produit,une évaluation par un psychologue peut être exigée.
If behavioural problems occur,further assessment by a psychologist might be required.Le psychologue peut.
A psycholinguist could.Un ami de confiance,un membre de la famille ou un psychologue peut vous aider à aller au-delà du déni.
A trusted friend orfamily member, or a counselor, can help you move past denial.Un psychologue peut aider.
A psychologist could help.Une consultation avec un psychologue peut être très utile.
A consultation with a psychologist may be very helpful.Un psychologue peut être consulté.
A psychologist can be consulted.Faire le choix de se tourner vers un psychologue peut être un pas difficile à franchir.
Deciding to go to a therapist can be a difficult step.Un psychologue peut vous aider lorsque.
A Psychologist can help if you are.Après avoir été employé, le psychologue peut ouvrir son propre cabinet.
After becoming licensed, psychologists can open their own private practice.Un psychologue peut également vous faire passer ce test.
A psychologist can offer you the test.Un ami de confiance,un membre de la famille ou un psychologue peut vous aider à aller au- delà du déni.
A trusted friend orfamily member, or a counselor, can help you move past denial.Seul un psychologue peut guérir un tel trouble.
Only a psychologist can cure such a disorder.Un psychologue peut également faire ce diagnostic.
A psychologist can also make such a diagnosis.L'avis d'un psychologue peut être nécessaire.
A psychologist may be required.Un psychologue peut vous aider à résoudre ces problèmes.
A psychologist can help you cope with these problems.Parfois un psychologue peut alors les aider.
Sometimes a psychologist can help.Le psychologue peut proposer de rencontrer l'enfant individuellement.
The psychologist might meet privately with the children.Faire appel à un psychologue peut être une bonne idée.
Talking to a psychologist may be a good idea.Le psychologue peut nous aider à nous remettre de ce qui nous a blessé émotionnellement.
Psychologists can help us recover from our emotional wounds.Puis devenir un psychologue peut être juste pour vous.
Then becoming a psychologist may be just right for you.Un psychologue peut vous aider à identifier et à surmonter vos difficultés.
A therapist can help you identify and overcome your obstacles.Au besoin, un psychologue peut se joindre à l'équipe.
If necessary, a psychologist may also participate in the process.Le psychologue peut combiner des éléments de différents styles de psychothérapie.
Psychologists may combine elements of several styles of psychotherapy.Seul un médecin ou un psychologue peut diagnostiquer la dépression saisonnière.
Only a doctor or psychologist can diagnose SAD.Un psychologue peut offrir un traitement qui met l'accent sur les adaptations comportementales.
A psychologist may offer treatment that focuses on behavioral adaptations.
