Примеры использования Pu apprécier на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous n'avons pas pu apprécier à.
We have not been able to appreciate the.Chacun a pu apprécier cette très belle soirée.
Everyone was able to enjoy this wonderful evening.Voici, selon mon propre gout donc,celles que j'ai pu apprécier.
Here, based on my own taste,those that I have enjoyed.J'ai enfin pu apprécier ma grossesse!
I was finally enjoying my pregnancy!Durant cet événement,plus de 4000 cinéphiles ont pu apprécier un cinéma différent.
During that event,more than 4,000 moviegoers were able to enjoy a different cinema.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
clients apprécientgens apprécientles clients apprécientapprécier la beauté
enfants apprécierontapprécier la vie
apprécierez votre séjour
apprécions vos commentaires
enfants ont appréciédélégation apprécie
Больше
Использование с наречиями
très appréciéapprécie vraiment
plus appréciésapprécie beaucoup
toujours appréciégrandement appréciéeparticulièrement appréciévraiment appréciéapprécie également
apprécie particulièrement
Больше
Использование с глаголами
apprendre à appréciercommence à apprécierapprécierait de recevoir
apprécié de travailler
continuer à apprécierinvités à apprécier
Больше
Nous avons pu apprécier la fleur d'amande.
We have been enjoying the almond blossom.Producteurs, transformateurs, partenaires etchercheurs ont pu apprécier les réalisations de Novalait.
Farmers, processors, partners andresearchers were able to appreciate the achievements of Novalait.Il a pu apprécier la beauté profonde de sons.
He was able to appreciate profound beauty in sounds.Les pilotes du navire ont pu apprécier un bateau fiable.
Pilots of the ship were able to appreciate a reliable boat.J'ai pu apprécier l'immense hospitalité des vignerons.
I was able to appreciate the winemakers' hospitality.Magnifique terrasse, où nous avons pu apprécier le petit déjeuner et le dîner.
Magnificent terrace, where we were able to enjoy breakfast and dinner.Tous ont pu apprécier l'accueil élégant réservé par l'hôtel.
All of whom have enjoyed the hotel's elegant hospitality.Enfin, les joueurs etles spectateurs ont pu apprécier un véritable espresso italien!
At last, players andspectators alike were able to enjoy a real Italian espresso!Vous avez pu apprécier la multitude de paysages et de reliefs.
You have enjoyed the variety of landscapes and landforms.Chianchizza est un établissement que nous recommandons fortement et abbimo pu apprécier sans défauts, mais en Août!
Chianchizza is a structure which we highly recommend that abbimo could appreciate without flaws, though in August!Nous avons pu apprécier les villes.
But we were still able to appreciate the two cities.Il a pu apprécier par lui-même l'impact écrasant des changements climatiques sur les pays du Pacifique et valider l'action des petits États insulaires en développement, tels que les Tonga, au sein des forums internationaux.
He was able to assess for himself the dominant impact of climate change on countries in the Pacific and Nous avons également pu apprécier la restauration locale.
We were also able to enjoy the local restaurants.J'ai pu apprécier ses compétences et son professionnalisme.
I was able to appreciate his skills and his professionalism.Nous avons eu un bon moment et nous avons pu apprécier les talents culinaires de la maîtresse de maison.
We had a great time and we could appreciate the culinary skills of the landlady.J'ai pu apprécier à différentes occasions les vins de Château Palmer.
I have enjoyed Château Palmer's wines several times.Eh bien, j'ai particulièrement pu apprécier la distance qui séparait Tokyo de Kyoto.
Well, I was able to enjoy the long-distance relationship between Tokyo and Kyoto more than anyone.J'ai pu apprécier un manju(confiserie japonaise) aromatisée avec des plantes nanohana.
I got to enjoy a manju(sweet Japanese confection) flavored with nanohana plants.En 13 jours de séjour, nous avons pu apprécier l'atmosphère familiale et accueillante;
In 13 days of stay we have had the opportunity to appreciate J'ai pu apprécier le sérieux de l'équipe et du responsable..
I was able to appreciate the seriousness of the team and the Manager..De nombreux invités de premier plan ont pu apprécier ce nouveau système au cours d'événements importants.
Many esteemed guests have already had the chance to appreciate Avez-vous pu apprécier vos vacances malgré l'ambiance actuelle?
Have you enjoyed your holiday despite the current atmosphere?Sur un stand de 100 m2, les acheteurs, les architectes etles professionnels du secteur ont pu apprécier la spécificité de la division contract de la société.
In a stand of all of 100 m2, buyers, architects andoperators in the sector were able to assess the specific features of the company's contract division.Je n'ai pas pu apprécier une seule seconde de tout ça.
I haven't been able to enjoy one single solitary second of it.Dès sa version 0.2.0 en 2014, nous avons adopté Puppetserver(basé sur la JVM)en remplacement et avons pu apprécier les gains en performance et en simplicité de mise en oeuvre.
From its 0.2.0 release in 2014, we adopted Puppetserver(based on the JVM)as a replacement and were able to assess the gains in performance and ease of implementation.
