Примеры использования
Puceron lanigère de la pruche
на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Questions et réponses: puceron lanigère de la pruche.
Questions and answers: Hemlock Woolly Adelgid.
Lepuceron lanigère de la pruche est originaire de l'Asie.
Hemlock woolly adelgid is native to Asia.
Consultations sur lepuceron lanigère de la pruche.
Consultation on hemlock woolly adelgid.
Lepuceron lanigère de la pruche(PLP) a un cycle vital complexe.
The Hemlock Woolly Adelgid(HWA) has a complex life cycle.
Les espèces d'arbres attaquées par lepuceron lanigère de la pruche sont les suivantes.
Hosts Tree species known to be attacked by the adelgid are.
Où lepuceron lanigère de la pruche a-t-il été détecté?
Where has hemlock woolly adelgid been detected in Nova Scotia?
Description de la carte- Zones réglementées pour lepuceron lanigère de la pruche.
Description of Map- Areas regulated for the hemlock woolly adelgid.
Lepuceron lanigère de la pruche ne pose aucun risque pour la santé humaine.
Hemlock woolly adelgid does not pose a risk to human health.
Dans les années 50, un organisme apparaît en Virginie, à Richmond,appelé lepuceron lanigère de la pruche.
In the 1950s, a small organism appeared in Richmond, Virginia,called the Hemlock woolly adelgid.
Puceron lanigère de la pruche- consultation sur les modifications proposées à la politique.
Hemlock woolly adelgid- consultation on policy updates.
Annexe 3: Demande d'enregistrement de blocs en vertu du Programme de lutte en pépinière contre lepuceron lanigère de la pruche.
Appendix 3: Application for registration of block(s) under the HWA Nursery Program.
Lepuceron lanigère de la pruche n'avait jamais été détecté auparavant dans le Canada atlantique.
Hemlock woolly adelgid has not previously been detected in Atlantic Canada.
Les exigences énoncées dans la présente directive visent à prévenir l'entrée du puceron lanigère de la pruche seulement.
The requirements stipulated in this policy are specific to controlling the entry of the Hemlock Woolly Adelgid only.
Lepuceron lanigère de la pruche a été trouvé dans de nombreuses autres régions des États côtiers du nord- ouest des États- Unis.
HWA is also found in many areas of the U.S. Pacific Northwest.
Est la seule espèce de pruche indigène présente dans l'est du Canada etelle est considérée comme menacée par lepuceron lanigère de la pruche.
Is the only native species of hemlock found within Eastern Canada andis considered to be threatened by HWA.
À ce jour, lepuceron lanigère de la pruche a été découvert dans les comtés de Digby, Yarmouth et Shelburne.
To date, hemlock woolly adelgid has been found in Digby, Yarmouth and Shelburne counties.
Avis à l'industrie- De nouvelles restrictions de déplacement ont été mises en place pour prévenir la propagation du puceron lanigère de la pruche.
HTML Notice to industryÂ-Â New movement restrictions in place to prevent the spread of hemlock woolly adelgid.
Lepuceron lanigère de la pruche(PLP) est un organisme réglementé en vertu de la Loi sur la protection des végétaux.
Hemlock Woolly Adelgid(HWA) is a regulated pest under the Plant Protection Act.
En août 2017,l'ACIA a confirmé la présence du puceron lanigère de la pruche, un organisme nuisible réglementé, dans le sud-ouest de la Nouvelle-Écosse.
In August 2017,the CFIA confirmed the presence of hemlock woolly adelgid, a regulated pest, in southwestern Nova Scotia.
Lepuceron lanigère de la pruche(PLP) est un minuscule insecte envahissant qui s'attaque à la pruche du Canada.
The hemlock woolly adelgid(HWA) is a tiny invasive insect that destroys eastern hemlock trees.
English
Français
Český
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Қазақ
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文