Примеры использования Puis je suis allée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puis je suis allée à Milan.
Then I went to Milan.Ma mère m'a expliqué, puis je suis allée sur Internet.
She told me about it, and then I went on the website.Puis je suis allée en courses.
So I went on courses.J'arpentais le tapis rouge, puis je suis allée aux toilettes.
I'd walk down the red carpet and go into the bathroom.Puis je suis allée à Paris….
And then I went to Paris..J'ai attendu quelques secondes, puis je suis allée aux toilettes.
I waited for a few minutes and then went into the toilet.Puis je suis allée dans sa ville!
So I went to his town!Puis je suis allée au maquillage.
Then I went into makeup.Et puis je suis allée en Ecosse.
And then I went to Scotland.Puis je suis allée à China Town.
I then headed to China town.Puis je suis allée dans ma famille.
Then I went to my family.Puis je suis allée à l'église.
And then I went to the church.Puis je suis allée à la bibliothèque.
Then I went to the book room.Puis je suis allée chez Barnes& Noble.
I then went to Barnes& Noble.Puis je suis allée à New York et j'ai gagné!
So I went to New York and won!Et puis je suis allée en école de commerce.
And then I went to business school.Puis je suis allée à l'école et j'ai oublié.
Then I went to school and Puis je suis allée à la salle de bain et j'ai pleuré.
Then I went to the bathroom and cried..Puis je suis allée à Wydean- en bas de la route.
And then I went on to Wydean-- down the road.Puis je suis allée à Cuba et mon amour s'est renoué.
Then I went to Cuba and my love was renewed.Puis je suis allée chez le dentiste qui m'a posé des dents.
Then I went to a dentist who made the teeth.Puis je suis allée brièvement à l'université de Cornell.
Then I went to Cornell University for a brief while.Puis je suis allée sur Google faire un peu de recherche.
I then headed to Google to do a little bit of research.Puis je suis allée au camp des Jeunes Filles pour la première fois.
Then I went to Young Women camp for the first time.Puis je suis allée à la pharmacie faire mes emplettes.
CHUCKLES And then I went to the pharmacy to get the scrip filled.Puis je suis allée à l'école et il s'était… Remis avec Adrian.
Then I came to school, and there he was- back with Adrian.Puis je suis allée à la Nouvelle-Orléans, Phoenix et San Francisco.
Then I went to New Orleans, Phoenix and San Francisco.Puis je suis allée chez ma grand-mère avec mon matériel sous le bras.
And then I went to my own mother with my own material.Et puis je suis allée à Yale… Et je suis allée à Londres.
And then I went to Yale… and 
