PUIS POURSUIVRE на Английском - Английский перевод

• then continue
• and continue
• then follow
• then pursue
• and then proceed
• and resume
• and then carry

Примеры использования Puis poursuivre на Французском языке и их переводы на Английский язык

Puis poursuivre le traitement.
Then continue with therapy.

En train: Gare de Lecce, puis poursuivre en voiture.
By train: Lecce station, then continue by car.

Puis poursuivre la préparation.
Then continue on with preparation.

Répéter si nécessaire puis poursuivre avec le soin adapté.
Repeat if necessary then continue with the appropriate care.

Puis poursuivre le traitement pendant.
Then continue therapy for at least.

Répéter l'opération si nécessaire puis poursuivre avec le soin adapté.
Repeat if necessary and continue with proper care.

Plaie puis poursuivre le traitement.
Then continue with therapy.

Donner une rotation de 45 degrés puis poursuivre la cuisson 2 minutes.
Rotate 45 degrees and continue cooking for 1-2 minutes.

Puis poursuivre sur 11 km le long d'une ravissante petite route.
Then continue for 11 km along a lovely little road.

Répéter si nécessaire puis poursuivre avec le soin Biolage R.A.
Repeat if necessary and then proceed with the care Biolage R.A.

Contrôler et modifier si besoin le chemin d'accès aux exécutables listés puis poursuivre.
Check and modify if required banaries and execs paths then follow.

Ajouter l'ail, puis poursuivre la cuisson pendant 2 minutes.
Add the garlic and continue cooking for 2 minutes.

Vous pouvez par exemple démarrer sous Windows puis poursuivre sur Mac OS.
For example, you can start on Windows and continue on Mac OS.

Les chercheurs puis poursuivre la recherche appliquée, comme d'habitude.
Researchers then pursue the research they applied for, as usual.

Vous pouvez feuilleter le didacticiel, puis poursuivre la configuration.
You can swipe through the tutorial and continue the setup after that.

Rincer abondamment, puis poursuivre l'application de votre rituel de soin habituel.
Rinse thoroughly and continue with your regular skin care routine.

Passer ensuite directement à la question 25 puis poursuivre le questionnaire.
After answering these questions, skip to Q. 25 and continue the questionnaire from there.

Vous pouvez arrêter puis poursuivre la simulation en utilisant le bouton"Pause/Recommence.
You can stop and continue the simulation by using the button"Pause/Resume.

Détailler à l'aide d'un emporte-pièce en forme de champignon puis poursuivre la cuisson 5 minutes.
Cut into a mushroom shape using a cutter then continue cooking for another 5 minutes.

Ajouter le kale et le tofu, puis poursuivre la cuisson à intensité élevée pendant 30 minutes.
Add kale and tofu, and continue cooking for 30 minutes at high.

Renseigner les paramètres de connexion à la base de données destinée à l'Application box puis poursuivre.
Enter parameters for connection to the database dedicate to the Application box then follow.

Ajouter les pommes de terre, puis poursuivre la cuisson pendant 1 heure.
Add the potatoes, and then continue cooking for 1 hour.

Sélectionnez le lecteur flash à partir de laquelle les fichiers sont supprimés/ perdus, puis poursuivre le processus de balayage.
Select the flash drive from which files are deleted/ lost and then proceed with the scanning process.

Rythme: 1 seule séance puis poursuivre le protocole« acné modéré.
Rhythm: 1 session only, then continue the"moderate acne" protocol.

Remuer, puis poursuivre la cuisson en remuant souvent jusqu'à ce que les haricots soient tendres et grillés à certains endroits, soit de quatre à six minutes.
Toss and continue to cook, tossing often, until tender and blistered in spots, 4-6 minutes.

Jusqu'à la gare de Locarno, puis poursuivre avec le car postal jusqu'à Sonogno.
To Locarno station, then continue by PostBus to Sonogno.

Ajouter l'ail, le gingembre, le brocoli, le chou-fleur, le poivron rouge et le saumon, puis poursuivre la cuisson pour 3 minutes.
Add the garlic, ginger, broccoli, cauliflower, red bell pepper, and salmon, and resume cooking for 3 minutes.

Répéter si nécessaire puis poursuivre avec le soin Matrix So Long Damage adapté.
Repeat if necessary then continue with the appropriate Matrix So Long Damage treatment.

C'est pourquoi il faut vous en marche après une victoire ou que vous devez miser une presse«plein», une fois de plus, puis poursuivre avec l'augmentation de un dollar avec chaque main.
That is why you must go away after a win or you must wager a"full press" once again and then carry on with the $1.00 mark up with each toss.

Répéter si nécessaire puis poursuivre avec le masque et le baume Orofluido Amazonia.
Repeat if necessary and then continue with the Orofluido Amazonia mask and balm.