Примеры использования Puis réactivez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puis, réactivez-la.
Then reactivate it.Sur votre iPhone,désactivez puis réactivez le Wi-Fi.
On your iPhone,deactivate then reactivate WiFi.Puis, réactivez-le.
Then reactivate it.Méthode 3: Désactivez puis réactivez le contrôleur USB.
Method 3: Disable and re-enable the USB controller.Désactivez d'abord HA,puis oubliez l'hôte, puis réactivez HA.
Disable HA first,X et téléchargez les, puis réactivez les plugins un à un.
X and upload them, then re-enable the new plugins one by one.Si vous ne pouvez toujours pas vous connecter au partage de connexion via Bluetooth Sur vos appareils,désactivez puis réactivez le Bluetooth.
If you still can't connect to Personal Hotspot with Bluetooth On your devices,turn Bluetooth off and back on.Bluetooth et désactivez puis réactivez le Bluetooth.
Bluetooth Si le programme antivirus vous empêche de télécharger/installer calibre, désactivez-le temporairement,installez calibre, puis réactivez-le.
If the antivirus program is preventing you from downloading/installing calibre, disable it temporarily,install calibre and then re-enable it.Dans l'application Alexa,désactivez, puis réactivez la fonctionnalité Bose.
In the Alexa app,disable and then re-enable the Bose Skill.Si vous désactivez et puis réactivez un flux sur la table, un flux est créé avec un descripteur de flux différent.
If you disable and then re-enable a stream on the table, a new stream will be created with a different stream descriptor.Allez dans le QNAP NAS géré,désactivez puis réactivez l'agent.
Go to the managed QNAP NAS,disable and then re-enable the Agent.Si vous désactivez puis réactivez les sauvegardes automatiques, vous ne pourrez faire de restauration que lorsque ces dernières seront réactivées. .
If you disable and then re-enable automated backups, you are only able to restore starting from the time you re-enabled automated backups.Vérifiez votre configuration de provisionnement, puis réactivez le provisionnement.
Verify your provisioning configuration and re-enable provisioning.Un double-clic de la Couronne permute entre les dernières applications utilisées, mais pour revenir à la face de la montre que vous devez appuyez lentement sur la couronne triple oucouvrir la montre avec un palmier et puis réactivez l'écran.
A double click of the crown swaps between the last used apps, but to get back to the watch face you need to slowly press the crown three times orcover the watch with a palm and then reactivate the screen.Si vous avez utilisé le serviceMail avant la restauration, désactivez- le puis réactivez- le dans l'app Server.
If you used the Mail service before restoring,toggle the Mail service off and back on in Server app.Transférer une licence Pour transférer votre licence sur un nouvel ordinateur ou sur un ordinateur mis à niveau,désactivez-la d'abord sur le serveur de clés de licence de Dassault Systèmes SOLIDWORKS Corporation, puis réactivez-la sur l'autre ordinateur.
To move a license to a new or upgraded computer,first deactivate it to the license key server at Dassault Systèmes SOLIDWORKS Corporation, then reactivate it on the other computer.Pour supprimer complètement et immédiatement le ou les fichiers infectés dans la banque de données,désactivez, puis réactivez la fonction restauration du système.
To completely Transférer une licence SolidNetWork Pour transférer une licence SolidNetWork sur un nouvel ordinateur ousur un serveur mis à niveau, transférez-la d'abord sur le serveur de clés de licence de SOLIDWORKS Corporation, puis réactivez-la sur l'autre serveur.
Transferring a SolidNetWork License To transfer a SolidNetWork License to a new or upgraded server,first transfer the license to the license key server at Dassault Systèmes SOLIDWORKS Corporation, then reactivate it on the other server.Si ceci semble être arrivé, essayez de l'ouvrir à nouveau en double- cliquant sur l'icône SecureSafe dans votre dossier d'applications(Mac) oudans votre aperçu des programmes(PC), puis réactivez le client en cliquant sur le bouton jaune« Synchroniser tout.
If this seems to have happened, try to reopen it by double clicking the SecureSafe icon in your Programs overview(PC) orapplications folder(Mac), then reactivate the client by clicking the yellow"Sync All" button.
