Примеры использования Purgés на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vos radiateurs ont-ils été purgés?
Have your radiators been bled?Les condensats sont purgés automatiquement.
The condensate is automatically drained.Les excès de dette doivent être purgés.
Excess debt must be purged.Les programmes purgés NE peuvent PAS être restaurés.
Purged programs can NOT be restored.À travers la douleur ils soient purgés.
Through pain they are purged.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
purgeant une peine
purgé leur peine
purger sa peine
femmes purgeant une peine
purgent des peines
purge monitor
purger le reste
délinquants purgeant une peine
personnes purgeantdétenus purgeant une peine
Больше
Использование с наречиями
déjà purgépurgent actuellement
comment purgerqui purge actuellement
purgées consécutivement
Использование с глаголами
condamné à purgerfini de purger
Les freins sont également purgés avant chaque séance.
The brakes are also bled before each session.L'ammoniac et les nitrates sont purgés.
The ammonia and nitrates are purged.Tubes purgés à l'argon pour éliminer la buée interne.
Argon purged tubes to eliminate internal fogging.Les fichiers journaux sont régulièrement purgés.
The log files are regularly purged.Mois d'emprisonnement à être purgés dans la communauté.
Months imprisonment to be served in the community.Les renseignements conservés par erreur sont purgés.
Information retained in error is purged.Dans ce cas,ils doivent être purgés pression de la pompe spéciale.
In this case,they must be purged special pump pressure.Beaucoup d'autres dans le club ont également été purgés.
Many others in the club were also purged.Tous les conduits de l‘appareil ont été purgés et ventilés en usine.
All of the tubes have been drained and aired out at the factory.En hiver, le démantèlement du système de vannes ou purgés.
In winter, dismantling the system of valves or purged.Les freins seront purgés et préparés exactement sur le modèle de ceux d'Abel.
The brakes will be bled and set up exactly like Abel's.C'est pourquoi nous proposons des vérins d'occasion purgés.
That is why we offer used drained cylinders.Les résultats des droits sont maintenant purgés après avoir été traités.
Entitlement results are now purged after they are processed.Au bout de 30 jours, l'ensemble des fichiers etdes données seront purgés.
After 30 days, all files anddata will be purged.Cependant, ces dix mois furent purgés dans un camp local de condamné. es.
However, the ten months were served at a local convict camp.Beaucoup de nos interlocuteurs ont été purgés ou arrêtés.
Many of our interlocutors have been purged or arrested.Les deux compartiments sont purgés de la solution aqueuse de glycérol.
The two compartments are purged of the aqueous glycerol solution.Les calques originaux sont automatiquement purgés du dessin.
The original layers are automatically purged from the drawing.Mois d'emprisonnement à être purgés dans la communauté et donation de 25 000.
Months imprisonment to be served in the community and $25,000 donation.La peine de trois années(1096 jours)avec crédit pour 121 jours purgés.
Three-year sentence(1096 days)with credit for 121 days served.Tous les conduits de l'appareil ont été purgés et ventilés en usine.
All lines in the appliance have been drained and vented in the factory.Ils ont donc été purgés des substances potentiellement nocives en inhalation.
They were therefore purged of potentially harmful substances by inhalation.Dans le concept chrétien,vous êtes purgés ou vous brûlez.
In the Christian concept,you're purged, or you burn.Les radiateurs doivent être purgés lorsque des poches d'air sont piégées à l'intérieur.
Radiators need to be bled when they have air trapped inside them.Environ 8,5 gallons américains de carburant résiduel ont été purgés du circuit de carburant.
About 8.5 US gallons of residual fuel were drained from the fuel system.
Synonyms are shown for the word 
