Примеры использования Quasi inexistants на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les nuages sont quasi inexistants.
Clouds are almost non-existent.Sont quasi inexistants dans la plupart des pays.
They are almost nonexistent in most spheres.Les industries sont quasi inexistants.
Industries are almost non-existent.Ils sont quasi inexistants dans le Nord.
It is nearly non-existent in the Global North.Les frais mensuels sont quasi inexistants.
Monthly rentals are almost nonexistent.Ceux-ci sont quasi inexistants pour les adultes.
It is almost non existent in adults.Entretien et réglage quasi inexistants.
Maintenance and cleaning almost nonexistent.Ceux-ci sont quasi inexistants pour les adultes.
Such markers are almost nonexistent for adults.Les services sociaux sont quasi inexistants.
Social services are almost non-existent.Sont quasi inexistants dans la plupart des pays.
This is nearly non-existent in most other countries.Les droits des animaux y sont quasi inexistants.
Animals rights are almost non-existent.Les acariens sont quasi inexistants dans les moquettes des bureaux.
Dust mites are almost non-existent in office carpets.Les frais d'entretient sont quasi inexistants.
Maintenance costs are almost nonexistent.Les contrôles sont quasi inexistants, le gouvernement est de connivence.
The controls are almost non-existent, the government is colluding.Les droits politiques y sont quasi inexistants.
And political rights are almost inexistent.Les villages sont quasi inexistants et la végétation est redevenue désertique.
The villages are nearly non-existent and the vegetation is again desert.Sachant que les contenus 4k uhd sont quasi inexistants.
K content is virtually non-existent.Ces milieux sont quasi inexistants en zone urbaine.
They are almost non-existent in urban areas.Leurs coûts de maintenance sont quasi inexistants.
Maintenance costs are almost nonexistent.Les lieux gays sont quasi inexistants en dehors de Zagreb.
Gay venues are virtually non-existent outside Zagreb.Cette année, les changements sont quasi inexistants.
Changes for this year are almost non existent.Les effets secondaires sont quasi inexistants ou tout au plus mineurs.
The side effects are almost non-existent or minor at most.Les dommages à la culture ont été quasi inexistants.
Sensitivity to cultures was nearly non-existent.Les schémas d'utilisation sont quasi inexistants dans la littérature occidentale.
Side effects are practically non-existent in the literature.Les problèmes évoqués ci-dessus sont alors quasi inexistants.
All the above problems are almost non existant.Dans 1997, que les photographes experts quasi inexistants chez les animaux domestiques.
In 1997, were virtually nonexistent experts photographers in domestic animals.Les résultats sont efficaces etles coûts sont quasi inexistants.
The results we bring are effective andcosts are almost nonexistent.Mais finalement les retournements sont quasi inexistants hormis un assez énorme.
But finally reversals are almost nonexistent except for a pretty huge.Les salons funéraires, tels que nous les connaissons aujourd'hui, étaient quasi inexistants.
Funeral homes as we know them today were virtually nonexistent.Il est vrai que les transports en commun sont quasi inexistants dans cette partie de la vallée.
Public transport is virtually non-existent in this part of the world.
