Примеры использования Quelqu'un va dire на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quelqu'un va dire quelque chose.
Someone will say something.Je espère que quelqu'un va dire:« Je l'aime.
Hopefully someone will say:‘I love them..Quelqu'un va dire quelque chose.
Someone is going to say something..Avez-vous peur de ce que quelqu'un va dire?
Are you afraid of what somebody's going to say?Quelqu'un va dire:« On m'a dit telle chose.
Somebody will say,“I was told this.Vous ne pouvez pas supposer que quelqu'un va dire..
You can't assume what somebody will say..Quelqu'un va dire:« On m'a dit telle chose.
Someone will say,‘That happened to me.Bordel, est-ce que quelqu'un va dire ce qui se passe?
Will somebody tell me what the hell is going on?Embêter! Qu'est-ce trivial!- Il ya sûrement quelqu'un va dire.
Bother! What trivial!- Surely someone will say.Peut-être que quelqu'un va dire quelque chose de radical?
Maybe someone will tell something radical?Avez-vous peur de ce que quelqu'un va dire?
Quelqu'un va dire:« Je vais me jeter dans la mer.
Somebody will say,“I Bien sûr, parce que vous ne savez jamais ce que quelqu'un va dire.
Sure, because you never know what someone will say.Savoir ce que quelqu'un va dire avant qu'il ne parle.
You know what someone is going to say before they Le meilleur, vraiment, c'est le vin, ça vient doucement, tu restes imaginatif, tu peux manger, parler à des gens,et à un moment, quelqu'un va dire:"Je sais… je sais.
Best, really, it's the wine, ça comes softly, imaginative you stay, you can eat, talk à people, andà a while, someone will say:"I know… I know.Quelqu'un va dire,"il y a quelque chose qui cloche avec boutons de menu.
Someone will say,"there is something wrong with menu buttons.Dans les prochaines minutes 53 quelqu'un va dire je t'aime ou je suis désolé.
In about 50 minutes someone will say i live u or I'm sorry.Quelqu'un va dire quelque chose d'intéressant… et ça va m'inspirer.
Other times someone will say something and it'll inspire me.Dans les prochaines minutes 53 quelqu'un va dire je t'aime ou je suis désolé.
In the next 53 minuets someone will say I love you or I'm sorry.Quelqu'un va dire,« Ah, avec cet appareil, nous pouvons créer de nouvelles armes.
Somebody is going to say,“Ah, with this device we can create new weapons.
