Примеры использования Quelques mm на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quelques mm sont tombés.
A few mm were lopped off.Il peut y avoir une différence de quelques mm.
It may vary in some mm.Même un tic de quelques mm a pu infirmer l'image.
Even a twitch of a few millimetres could invalidate the image.Courte longueur de cohérence quelques mm.
Short coherence length a few millimeters.Les dimensions peuvent varier de quelques mm selon les générations/fabricants de batterie.
Sizes can vary by a few mm between manufacturers.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
mm min
mm de diamètre intérieur
mm sont disponibles
mm incl
in mmmm plus haut
mm stéréo
mm accessoires
mm standard
mm est nécessaire
Больше
Использование с глаголами
mm voir
mm permet
mm correspond
mm garantit
Использование с существительными
mm de diamètre
mm de longueur
mm de largeur
mm de hauteur
mm de pluie
mm de profondeur
mm par an
dimensions en mmmm de hg
mm de précipitations
Больше
Λ est typiquement de l'ordre de quelques mm.
Λ is typically of the order of a few mm.Surface du faisceau entre quelques mm 2 et quelques cm 2.
Beam surface area between a few mm 2 and a Chaque pièce étant unique les mesures peuvent varier de quelques mm.
Every piece is unique and sizes may vary by no more than a few millimeters.Une tolérance de production de quelques mm n'est pas exclue!
A production tolerance of a few mm is not excluded!Vous pouvez couper la pièce en retrait des coutures pendant quelques mm.
You can cut the workpiece, retreating from the seams for a couple of mm.La taille des grains varie entre quelques mm 2 et quelques cm 2.
The grain size varied between a few mm 2 and a Les deux sondes 100 et 200 peuvent par example être séparées de quelques mm.
The two probes 100 and 200 can be a few millimetres apart, for example.Frontera: quelques mm plus gonflé, quelques mm vers le Nord-Est.
Frontera: a few Ces œillets pourraient être juste quelques mm plus longs.
Some microliths can be only a few mm long.Une petite fenêtre de quelques mm 2 est réalisée dans la coquille du receveur par meulage.
A small window of a few mm 2 is made in the recipientʼs shell by grinding.Un tel passage annulaire peut avoir largeur radiale de l'ordre de quelques mm.
Such an annular passage can have a radial width of the order of a few mm.La surface de ces substrats peut être de quelques mm 2 à plusieurs milliers de cm 2.
The surface area of these substrates can range from several mm 2 to La tête de brosse etl'appareil principal sont séparés par un petit espace quelques mm.
There is a smallgap between the brush head and the main unit a few mm.La distance entrele 3B LASER et la peau n'est que quelques mm ou constItue le contact direct.
The distance between the applicator andthe skin should be no more than a few mm, or direct contact.La valeur de cet entraxe est très faible et de l'ordre de quelques mm.
The value of the center distance of axes is very small, of the order of a few millimeters.Après découpage en lambeaux de quelques mm 2, les fragments sont dissociés par un traitement enzymatique.
After sectioning in strips of several mm 2, the fragments are dissociated by an enzymatic treatment.La couche de gel à former sur la membrane a une épaisseur de quelques mm par example.
The layer of gel to be formed on the membrane has a thickness of a few mm, for example.La faible épaisseur du capot 5(1 mm ou quelques mm par example) permet ce pliage élastique.
The low thickness of the cover 5(1 La gravure est en très bon état, etest marouflée sur carton avec une marge de quelques mm.
The engraving is in very good condition, andis mounted on cardboard with a margin of a few mm.Après avoir mesuré la longueur(laissez quelques mm), poussez fermement les deux extrémités l'une contre l'autre.
After cutting the correct length(allow a few millimetres) simply press the two ends against each other.Les moyens connus concernent généralement des modifications en surface de faible profondeur(quelques mm.
Known means generally concern surface modifications at a small depth(a few millimeters.Les billes formées ont un diamètre de 0,5 mm à quelques mm, généralement de 0,5 mm à 6 mm. .
The beads formed have a diameter of 0.5 Chaque buse peut présenter un diamètre intérieur de l'ordre de quelques dizaines de µm à quelques mm.
Each nozzle can have an internal diameter in the order of a Les rayons de deux cylindres successifs diffèrent de quelques mm, de préférence de 2 mm. .
The radii of two successive cylinders differ by a few millimeters, preferably by 2 mm.Aussi, on définit un premier seuil S1, minimal, de profil de hauteur,typiquement de l'ordre de quelques mm.
Thus, a first minimum threshold S 1 for a height profile is defined,typically about a few millimeters.
