Примеры использования Quelques pas de plus на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
A quelques pas de plus.
A few steps more.Le leader fit quelques pas de plus.
The Boss took a few more steps forward.Quelques pas de plus.
Just a few more steps.Just a few steps more.Quelques pas de plus, donc.
A few more steps, then.Allez, juste quelques pas de plus.
Come on, just a few more steps.Quelques pas de plus, et nous entrons.
Just a few more steps and we are inside.Génération 10 il fait quelques pas de plus.
Generation 10 and it'll take a few steps more-.Je fis quelques pas de plus vers le lit.
I took a few more steps towards the bed.On est en route, juste quelques pas de plus.
We will be on our way in just a few more steps.Quelques pas de plus, et elle fut devant lui.
A few more steps and he stood directly in front of her.Come on Leonard, just a few more steps..Quelques pas de plus, je serais captive au milieu d'eux.
A few more steps and I was caught in the midst of them.Je devrais vraiment faire quelques pas de plus, mais je suis crevée.
I should really get some more steps, but I'm wiped.Quelques pas de plus, et son visage lui apparaissait enfin.
A few steps more and his face became clearly visible.Génération 10 il fait quelques pas de plus. C'est pas encore ça.
Generation 10 and it'll take a few steps more- still not quite there.Quelques pas de plus montrent ce qui peut advenir si rien n'est fait.
A few more steps can show what would happen if nothing is done.Le Mur Pour La Paix vaut bien quelques pas de plus sur le Champ de Mars.
The Wall for Peace is well worth a few more steps on the Champ de Mars.Faites quelques pas de plus et découvrez des petites places et des rues.
Take a few more steps and discover tiny squares and streets.Pourtant, un autre grenier, un peu plus d'un vide sanitaire,est atteint par quelques pas de plus.
Yet another loft, little Elle prend quelques pas de plus, puis s'arrête et se retourne.
She takes a few more steps, then stops and turns around.Le pirate sourit et s'arrêta après quelques pas de plus, visualisant l'attaque de son adversaire.
The pirate smiled and stopped after taking a few more steps, examining his opponent's attack.Quelques pas de plus, et voilà que quelque chose attirait son attention.
A few more steps and something started to draw her attention.Emporté par son élan,Darran fit quelques pas de plus tout en tachant de conserver son équilibre.
Carried away by his momentum,Darran took a few more steps while trying to maintain his balance.Quelques pas de plus, le cours de tennis réservé au domaine, vous attend.
A few more steps, the tennis courts reserved the domain, awaits you.Il attendra simplement que vous ayez fait quelques pas de plus avant de zoomer jusqu'au bout de la tête.
He'll just wait until you've gone a few more steps before zooming to the end of the lead.Ron fit quelques pas de plus et frappa Mace de toutes ses forces contre la coque du vaisseau extraterrestre.
Ron walked a few more steps and struck Mace with all his might against the hull of the alien ship.Les gens vont faire quelques pas de plus pour avoir un produit supérieur.
People will take a few extra steps for a superior product.Sorrow fit quelques pas de plus, avant de jeter un regard en arrière.
Diane took a few more steps before she looked back.Vous pouvez également faire quelques pas de plus vers la mer et tomber sur la célèbre Promenade des Anglais.
You may also take a few steps more towards the sea to stroll by bike or rollers along the famous Promenade des Anglais.
