QUESTION DE SAVOIR COMMENT TRAITER на Английском - Английский перевод

• question of how to treat
• issue of how to deal
• question of how to deal
• issue of how to treat

Примеры использования Question de savoir comment traiter на Французском языке и их переводы на Английский язык

La question de savoir comment traiter ce virus n'est pas sous ma responsabilité.
The question of how to treat this virus is not up to me.

À son tour, soulève la question de savoir comment traiter les produits.
This in turn raises the question of how to deal with"multiple-use" products.

La question de savoir comment traiter les prises d'otages suscite la polémique.
The issue of how to deal with hostage-taking has stirred some controversy.

Par conséquent, beaucoup de gens sont intéressés à la question de savoir comment traiter l'acné sur son visage.
Therefore, many people are interested in the question of how to treat acne on his face.

La question de savoir comment traiter l'importation de pesticides soumis à restriction;
The issue of how to deal with importation of restricted pesticides;

Une fois les tests d'allergie terminés, vous pouvez passer à la question de savoir comment traiter les allergies.
After the tests for allergies are done, you can proceed to the question of how to deal with allergies.

On a aussi abordé la question de savoir comment traiter des communications anonymes.
The question on how to deal with anonymous communications was also discussed.

La gravité de la maladie, déterminée par le diagnostic, répondra à la question de savoir comment traiter une pancréatite chronique.
The severity of the disease, determined by diagnosis, will answer the question of how to treat chronic pancreatitis.

À son tour, soulève la question de savoir comment traiter les produits <<à usages multiples.
This in turn raises the question of how to deal with"multiple-use" products.

Ceux qui sont confrontés à un affaiblissement de la force masculine se posent la question de savoir comment traiter une mauvaise puissance.
Those who are faced with a weakening of male strength asks themselves the question of how to treat poor potency.

La question de savoir comment traiter les éruptions cutanées estivales causées par l'herbe à poux est simple.
The question of how to treat summer skin rashes caused by ragweed is simply.

Ce nectar de miel donnera également une réponse à la question de savoir comment traiter la toux à la maison, à condition qu'il soit pris trois fois par jour.
This honey nectar will also give an answer to the question of how to treat cough at home, provided it is taken three times daily.

La question de savoir comment traiter les actions en responsabilité introduites par des tiers(par exemple, en cas de violation de la confidentialité des données) a également été soulevée.
The question of how to address liability claims brought by third parties(e.g., in case of violation of data privacy) was also raised.

Le médecin a lui- même fait un choix et décider de la question de savoir comment traiter la mammite lui suppurées technique conservatrice ou chirurgicale utilisée.
The doctor has himself makes a choice and decide the question of how to treat mastitis suppurative him conservative or surgical technique used.

La question de savoir comment traiter une ITL probablement pharmacorésistante se pose généralement pour les patients qui sont des contacts étroits d'un cas index dont la pharmacorésistance est connue.
The question of how to treat presumed drug-resistant(DR) LTBI usually arises in patients who are close contacts of index cases with known drug-resistant TB.

Le Ministère des ressources foncières, des mines et de l'énergie devra aussi régler la question de savoir comment traiter les diamants trouvés dans les exploitations aurifères.
The Ministry of Lands, Mines and Energy also needs to resolve the issue of how to deal with diamonds found in gold-mining claims.

Ainsi, sur la question de savoir comment traiter la stomatite à la maison, vous pouvez trouver un certain nombre de réponses.
Thus, on the question of how to treat stomatitis in the home, you can find a number of answers.

Les dirigeants actuels de la Géorgie ont hérité d'une situation incroyablement complexe: outre une économie qui s'effondrait, des institutions faibles et deux conflits la question de savoir comment traiter les affaires liées aux minorités restait sans solution.
The present leadership of Georgia has inherited an incredibly complex legacy: in addition to a collapsing economy and weak State institutions and two conflicts, there was the unsolved question of how to address minority-related issues.

Aux yeux de la présidence, la question de savoir comment traiter cette question à l'avenir mérite un examen ultérieur.
In the Presidency's view the question of how to deal with this issue in the future warrants further examination.

Le problème que pose le paragraphe 2 de l'article 20 tient à ce que la convention pourrait s'appliquer à l'action de personnes que d'aucuns qualifieraient de> et celui que pose le paragraphe 3 à la question de savoir comment traiter du terrorisme d'État.
The issue behind Article 20 sect. 2 is the possible application of the convention to action taken by persons which some may qualify as"freedom fighters" and the issue behind Article 20 sect. 3 is the question of how to deal with state terrorism.