Примеры использования Qui passaient на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Qui passaient leur temps.
Who spent their time.Oh! Ha! Des soldats qui passaient.
Oh! Ha! Soldiers who passed.Qui passaient par Marseille.
Who passed by Marseille.Oh! Ah! Des soldats qui passaient.
Oh! Ah! Soldiers who passed.Ceux qui passaient l'insultaient.
Those who passed by insulted him.Etait-ce des volontaires qui passaient?
Were there volunteers who went by?Les gens qui passaient par là.
The people who passed through there.Qui passaient dans le Secteur Nord.
Ten tribes who went into the north country.Les filles qui passaient devant nous.
The Women Who Went Before Us.Il en profita pour observer les gens qui passaient.
He was looking the people who passed.Ceux qui passaient seulement une journée.
Those who spent only one day.Mobutu et Mandela qui passaient par là.
Mobutu and Mandela who passed there.Eux qui passaient tant de temps ensemble.
Who spent all that time together.Nous interrogions tous les soldats qui passaient.
I talked to the soldiers who happened to.Quelques-uns qui passaient pointaient et souriaient.
Some who passed by were pointing and smiling.Nous interrogions tous les soldats qui passaient.
In vain they inquired of every soldier who passed.Pour les oiseaux qui passaient la nuit dans sa chambre.
The wanderer who spent the night in their hut.Je regardais rapidement les quelques personnes qui passaient.
I stared intently at the few people who passed by.Des hommes qui passaient leurs journées à casser des cailloux.
Men who spent their days breaking rocks.Il tuait tous les étrangers qui passaient sur ses terres.
They killed outsiders who crossed into their lands.
