Примеры использования Qui permet de recharger на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chargeur qui permet de recharger la batterie en 8 heures.
Features a battery which recharges in 8 hours.L'écran est doté d'une prise USB qui permet de recharger un smartphone.
The display includes a USB port so you can charge your smartphone.Une borne qui permet de recharger sa voiture électrique 60% plus rapidement qu'une prise de courant classique.
It is a Sous voile, le système génère de l'énergie qui permet de recharger les batteries.
Under sail, the system generates power to recharge the batteries.Le système sans fil qui permet de recharger votre appareil à distance de 20 pieds.
The wireless system that can charge your 20 feet away device.L'autonomie de la batterie est de 15 heures, ce qui permet de recharger le smartphone.
Battery life is 15 hours which can charge the smartphone as well.Jusqu'à 100 kW, ce qui permet de recharger les batteries à 80% en 30 minutes.
Up Le Stûv 16 est doté d'une porte charnière qui permet de recharger le feu.
The Stûv 16-H Type de batterie qui permet de recharger:… Produit suivant.
Type of battery that can recharge: 82V 4,0.Un rituel qui favorise les échanges entre coworkers et qui permet de recharger tes batteries.
It's a ritual that encourages discussion with your co-workers and lets you recharge your batteries.Il s'agit du Mygrid, qui permet de recharger jusqu'à 4 appareils en même temps.
The myGrid allows you to easily charge up Ouvert les pré-commandes sur le premier russe Power Bank, qui permet de recharger un iPhone sans fil.
Open pre-orders for the first Russian Power Bank, allowing to charge the iPhone wirelessly.Chargeur de haute capacité(10A) qui permet de recharger rapidement un bloc externe de batteries.!
High capacity charger(10A) can rapidly charge the external battery bank.!Wrightbus exploite ce type de système à Milton Keynes depuis 2013 à l'aide d'un système de charge par induction de 120 kW qui permet de recharger la batterie à 40% en 30 minutes.
Wrightbus has operated this type of system in Milton Keynes since 2013, using a 120 kW induction charging system that can recharge the battery up to 40% in 30 minutes.Apple développe une nouvelle technologie qui permet de recharger un appareil à grande distance de la station de recharge.
Apple is developing new technology that can charge a device at a great distance from the Il fonctionne sous Android 9 Pie avec Magic UI intégrée etest alimenté par une batterie mA 4000 prenant en charge le chargement rapide de 22,5 W, qui permet de recharger le téléphone jusqu'à 50% par minute.
It works on Android 9 Pie with built-in Magic UI andis powered by a 4000 mAh battery with support for fast Le français EP Tender a conçu une remorque qui permet de recharger une voiture électrique tout en roulant.
The French company EP Tender designed a trailer that can charge an electric car while driving.L'objectif de Betancourt Nutrition est de fournir le non- conformiste de la musculation comme une alternative à l'homogénéité de la simple intégration de la banlieue de développer des formules"addictif" et"immédiatement anabolisants", qui permet de recharger de manière fiable.
The goal of Betancourt Nutrition is to provide the non-conformist of bodybuilding as an alternative to the homogeneity of the trivial integration suburban developing formulas"addictive" and"immediately anabolic", which can recharge in a reliable way under.Il y a également plusieurs adaptateurs, ce qui permet de recharger votre pistolet.
There are also several power adapters, making it possible to charge your gun.Il s'agit d'un système de recharge à pantographe qui permet de recharger l'autobus en 5 minutes et qui lui donne suffisamment d'autonomie pour faire le trajet de toute la ligne.
It is a pantograph system that can charge buses in 5 minutes, giving them sufficient range to drive the entire line.OnePlus propose encore le système Dash Charge 20 Watts(5 volts 4 ampères) qui permet de recharger très rapidement l'appareil.
OnePlus also offers the Dash Charge 20 Watts system(5 volts and 4 amps), which allows you to recharge the device very quickly.La startup Américaine Ossia a développé Cota, une technologie qui permet de recharger à distance plusieurs dispositifs électroniques situés dans différentes pièces.
US-based startup Ossia has developed technology which enables a number of electronic devices in different rooms to be recharged remotely.Avec une autonomie de 220 kilomètres en ville, un tout nouveau moteur de 54ch(40Kw) Z-Force™ sans balai et à entrainement direct, 92Nm de couple dès le démarrage, une vitesse maximale de 152km/h etun accessoire CHAdeMO qui permet de recharger en une heure environ, la gamme de modèles 2013 est réellement exceptionnelle.
With up to 137 miles city range, an all-new 54 hp(40 kW) Z-Force™ direct drive brushless motor, 92 Nm of torque from 0 rpm,a top speed of 95mph and a CHAdeMO accessory that allows recharging in around an hour, the 2013 model line is truly exceptional.Avec une autonomie de 220 kilomètres en ville, une vitesse maximale de 152kmh etun accessoire CHAdeMO qui permet de recharger en une heure environ, cette gamme de modèles 2013 est véritablement exceptionnelle,” a déclaré Edwin Belonje, directeur général de Zero Motorcycles europe.
With up to 137 miles range in the city,a top speed of 95 mph and a CHAdeMO accessory that allows recharging in around an hour, the 2013 model line is truly exceptional,” said Edwin Belonje, Managing Director for Zero Motorcycles Europe.Avec une autonomie de 220 kilomètres en ville, un tout nouveau moteur de 54ch(40Kw) Z- Force™ sans balai et à entrainement direct, 92Nm de couple dès le démarrage, une vitesse maximale de 152km/h etun accessoire CHAdeMO qui permet de recharger en une heure environ, la gamme de modèles 2013 est réellement exceptionnelle.
With up to 137 miles city range, an all-new 54 hp(40 kW) Z-Force™ direct drive brushless motor, 92 Nm of torque from 0 rpm,a top speed of 95mph and a CHAdeMO accessory that allows recharging in around an hour, the 2013 model line is truly exceptional.A travers cette coopération,les deux groupes vont créer un système standardisé qui permet de recharger les véhicules rapidement aux arrêts de bus par le biais d'un système de connexion automatique sur le toit ou par un système de rechargement par câble durant la nuit.
The cooperation creates a city-wide standardized Nous retrouvons le système Dash Charge(5 volts 4 ampères) qui permet de recharger très rapidement l'appareil.
The Dash Eesha Khare propose un concept très intéressant qui permet de recharger un téléphone portable en 20 à 30 secondes.
Khare invented device that can charge a cell phone between 20 and 30 seconds.Première caractéristique qui interpelle:l'énorme puissance de 24000mAh qui permet de recharger simultanément trois appareils différents.
The first feature of the challenge:24,000mAh of huge power, can charge three different devices at the same time.Ikea lance une nouvelle ligne de mobilier qui permet de recharger votre téléphone sans fil.
Ikea is launching a new line of furniture that can charge your phone without wires.
