Примеры использования Règlement des problèmes на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Article 23 Règlement des problèmes 47.
Article 23 Resolution of Problems 43.Initiatives et débats concernant le règlement des problèmes.
Initiatives and debates regarding Le règlement des problèmes de la.
Settlement of the problems Il faut également arriver à un règlement des problèmes de la Somalie.
A settlement of the problems Règlement des problèmes avec le fournisseur de services de transport.
Resolving problems with the transportation service provider.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
règlement intérieur
présent règlementrèglement financier
le présent règlementrèglement pacifique
nouveau règlementrèglement intérieur provisoire
le règlement intérieur
règlements administratifs
règlement politique
Больше
Использование с глаголами
règlement proposé
le règlement proposé
règlements pris
règlement négocié
règlement prévoit
règlement modifiant
le règlement type
appliquant le présent règlementmodifiant le règlementrèglement annexé
Больше
Использование с существительными
projet de règlementrèglement des différends
règlement de procédure
règlement des conflits
proposition de règlementplan de règlementrèglement du sénat
amendements au règlementrèglements en vigueur
règlement du conseil
Больше
A savoir l'optimisme émane de notre contribution au règlement des problèmes.
That is, optimism arises from our contribution to resolving issues.Rétroaction et règlement des problèmes de services dans le site Web canada.
Feedback and service issue resolution on Canada.L'adjudicateur en chef a été reconnaissant du règlement des problèmes.
The Chief Adjudicator expressed his appreciation for the resolution of issues.Horaire pour le règlement des problèmes hautement prioritaires STGI TC.
Schedule for priority one problem resolution TC TIMSD.C'est un processus plus structuré conçu pour protéger les droits des parties pendant le règlement des problèmes.
A more formal process designed to protect the parties' rights while resolving issues.This has led to a decrease in violent settlement of problems.Bernd Schlegel,"Programme de réinsertion:contribution au règlement des problèmes de migration.
Bernd Schlegel,"Programmes Le règlement des problèmes de la sous-région des Grands Lacs.
Settlement of the problems Ils doivent contribuer de manière altruiste au règlement des problèmes, qu'ils soient locaux ou mondiaux.
They must selflessly contribute to the resolution of problems, from the local to the global.Règlement des problèmes à court terme liés à la balance des paiements et aux besoins de précaution.
To resolve short-term balance of payments and precautionary needs.C'est de plus en plus le cas en ce qui concerne le renforcement des institutions et le règlement des problèmes.
That is increasingly being achieved as it relates to building institutions and resolving problems.Il facilite le règlement des problèmes au lendemain des crises.
It facilitates the resolution of problems in post-crisis times.À la participation active des autorités locales au règlement des problèmes des étrangers.
Active involvement A-t-il facilité le règlement des problèmes entre les parents(p.ex., garde, pension alimentaire)?
In facilitating resolution of issues between the parents(i.e. custody, support)?Ce projet sera appliqué en République tchèque en tant que méthode de règlement des problèmes auxquels la communauté rom est confrontée.
This project will be implemented in the Czech Republic as a method of resolving problems facing the Roma community.
