Примеры использования Ré-écrire на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Allons-nous ré-écrire la Bible?
Let's rewrite the bible?Ré-écrire la fin de la pièce.
Rewrite the ending of the play.Et on peut ré-écrire la formule.
We can rewrite the formula.Ré-écrire l'Histoire ou l'histoire?
Rewriting History or Making History?Allons-nous ré-écrire la Bible?
Should we rewrite the Bible?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
autorisation écrite
réponses écrites
consentement écrit
déclaration écrite
avis écrit
écrire un livre
observations écrites
accord écrit
rapport écrit
un avis écrit
Больше
Ré-écrire les livres sur les dinosaures.
Rewriting the Book on Dinosaurs.Birmingham ré-écrire la ville.
Birmingham: rewriting the city.Ré-écrire boot[12] pour supporter les binaires ELF.
Rewrite boot[12] to support the ELF binary format.Vous pouvez ré-écrire votre histoire.
You can re-write your story.À propos, Mariah devrait ré-écrire Hero.
By the way, Mariah should re-write Hero.Tu peux ré-écrire ton commentaire?
Could you rewrite your comment?Une idée peut transformer les règles et ré-écrire toute l'existence.
An idea can transform the world and re-write all the rules..Laissez moi ré-écrire cette intégrale.
Let me rewrite that integral.Ré-écrire l'histoire: les quatres grands dieux Tiki d'Hawaï.
Rewriting history: the four Great Gods Tiki of Hawaï.Vous pouvez ré-écrire votre histoire.
Yet you can rewrite your story.Ré-écrire l'histoire: Les« avions fantômes» au-dessus de l'Europe.
Re-writing history: The« ghost planes» over Europe.Du coup pourquoi ré-écrire les textes?
I mean, why rewrite the scripts?Tu veux ré-écrire toute cette application de trading en Lisp?
Wanna rewrite that whole trading app in Lisp?Écrire c'est bien, ré-écrire c'est mieux.
Writing is hard, rewriting is better.Ré-écrire l'histoire: Otto Rahn et le trésor de Rennes-le-Château.
Re-writing history: Otto Rahn and the treasure of Rennes-le-Château.Vous pouvez ré-écrire le code ci-dessous.
You can re-write the above code as.Ré-écrire l'histoire: Adolph Hitler était descendant des Rothschild.
Re-writing history: Adolph Hitler was a descendant of the Rothschilds.Je viens de finir de ré-écrire le chapitre Un.
I'm almost finished rewriting chapter one.En conséquence, la version 4 de Greasemonkey est presque complète ré-écrire.
As a result, version 4 of Greasemonkey is a nearly complete re-write.Fatigué de toujours ré-écrire le même code CSS?
Tired of constantly re-writing the same CSS code?Ré-écrire l'histoire: définir les Illuminati de l'origine à la descendance actuelle.
Re-writing history: Define the Illuminati(since the origin to present.Ainsi nous pourrions ré-écrire notre code de la manière suivante.
So we could rewrite our code like this.Grâce à ce stylo, vous pouvez écrire,effacer et ré-écrire avec un seul objet.
With this pen, you can write,delete and re-write with a single object.Nous n'allons pas ré-écrire ce qui a déja très bien été fait ici.
We will not re-write what has already been donehere.Des dents vieilles de 9,7 millions d'années, découvertes en Allemagne, pourraient ré-écrire l'histoire de l'humanité.
Million-year-old Teeth Discovery in Germany Could Re-write Human History.
