Примеры использования Réaffectées на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Marchandises réaffectées à un autre usage.
Goods diverted to another use.Quelles tâches devraient être réaffectées?
What tasks should be re-assigned?Cinq églises réaffectées en trois jours.
Five churches repurposed within three days.Toutes les ressources du BGP ont été réaffectées.
All resources from the PMO have been reassigned.Elle seraient réaffectées au budget de l'état.
Will be transferred to the state's budget.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
réaffecter les ressources
réaffecter des ressources
réaffecter des fonds
fonds ont été réaffectésressources ont été réaffectéesréaffecté au bureau
décision de réaffecterpossibilité de réaffecter
Больше
Использование с глаголами
proposé de réaffecter
Cette norme vise les machines réusinées ou réaffectées.
This Standard applies to rebuilt or redeployed machinery.Marchandises réaffectées à un utilisateur non admissible.
Goods diverted to a non-qualified user.Dans ce cas,les pondérations de ces biens doivent être réaffectées.
In that case,the weights of these goods need to be reassigned.Marchandises réaffectées à une utilisation non admissible.
Goods diverted to a non-qualified use.En Allemagne, des chutes de plastique sont réaffectées en pots pour les plantes!
In Germany, plastic offcuts are repurposed into plant pots!Marchandises réaffectées à un utilisateur ou à une utilisation admissible.
Goods diverted to a qualified user/use. Refer to Appendix H.C216 Une personne n'a pas déclaré les marchandises réaffectées dans les 90 jours.
C216 Person failed to report diverted goods within 90 days.Ces sommes seront réaffectées à la transition écologique.
This money could be redirected to the green transition.L'autorité du gouvernement a disparu,les ressources sociales sont réaffectées.
Government's authority is gone,social resources are reallocated.Certaines seront réaffectées pendant le reste de leur grossesse.
Some are reassigned for the remainder of their pregnancy.Les tâches peuvent être rapidement affectées, réaffectées, arrêtées et redémarrées.
Jobs can be quickly assigned, reassigned, stopped, and restarted.Les ressources seront réaffectées pour renforcer la capacité de vérification.
Resources will be reallocated to build the audit capacity.Les ressources qui servaient à cette fin ont été réaffectées à d'autres sous-programmes.
The related resources were redeployed to other subprogrammes.Places réaffectées au modèle d'intégration Priorité aux bébés/Intervention précoce.
Spaces reallocated to the BabyFirst/Early Start Integration model.Certaines questions ont été réaffectées à des rayons différents;
Certain questions have been reassigned to different rays;
