Примеры использования Réalisées на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Être réalisées et par qui.
Be accomplished and by whom.Cessions signées ou réalisées.
Disposals signed or realised.Réalisées par Rina van der Weij.
Created by Rina van der Weij.Vous êtes tous des âmes réalisées.
You are all realised souls.Des ventes réalisées en Afrique.
Of sales generated in Africa.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
progrès réalisésles progrès réalisésfilm réalisétravaux réalisésprogrès ont été réalisésétude réaliséeéconomies réaliséesune étude réaliséeprojets réalisésactivités réalisées
Больше
Использование с наречиями
comment réaliserdéjà réaliséégalement réaliséjamais réaliséréalise également
entièrement réaliséréalisé conformément
réalise aussi
généralement réaliséeréalisé plus
Больше
Использование с глаголами
permet de réaliserréalisé en utilisant
important de réaliserutilisé pour réaliserconsiste à réaliserréalisé par peter
visant à réaliseraider à réalisercommence à réalisernécessité de réaliser
Больше
Voici comment celles-ci sont réalisées.
Here is how this is done.Oeuvres réalisées en 2007 ou en 2008.
Works produced in 2007 or 2008.Deux séries de tests sont réalisées.
Two series of tests are executed.Réalisées par le Little Dog Production.
Realised by the Little Dog Production.Ventes sur 3 sont réalisées en Europe.
Sells on 3 are made in Europe.Images par particule ont été réalisées.
Images were produced per particle.Activités réalisées et lieux visités;
Activities conducted and places visited;Tu gardes 100% des ventes réalisées.
Keep 100% of the sales generated.Diverses études réalisées par Wood WORKS!
Various studies conducted by Wood WORKS!Toutes les prophéties ont été réalisées.
All prophecies have been fulfilled.Rapide. Mesures réalisées en 17 secondes.
Fast. Measurements executed in 17 seconds.Toutes ces tâches peuvent être réalisées.
All these tasks can be accomplished.Pièces réalisées des produits pour tous 14 15.
Realized parts products for all 14 15.Les simulations ont été réalisées par D.
The simulations were carried out by D.Vestes Rita réalisées dans des crêpes épais.
Rita jackets created with thick crepe fabric.Des études cliniques ont été réalisées.
Clinical studies have been carried out.Les images ont été réalisées par Jeff Charles.
The images were created by Jeff Charles.Ses prédictions étaient toujours réalisées.
Their predictions are always fulfilled.Réalisées par découpe à froid d'un tissu polyester.
Made by cold cutting a polyester fabric.Les activités du programme ont été réalisées.
Program activities have been achieved.Les Déambulations réalisées depuis leur création.
Ambulations produced since their creation.Les études d'impact ont déjà été réalisées.
Effect studies have been executed already.Activités déjà réalisées par le Secrétariat.
Activities already undertaken by the Secretariat.Trois analyses de sensibilité ont été réalisées.
Three sensitivity analyses were undertaken.Les chambres sont réalisées en profilés d'aluminium.
Chambers are realized in aluminum profiles.
