RÉCIDIVISTES на Английском - Английский перевод

• repeat offenders
• recidivists
• backsliders
• reoffenders
• re-offenders
• habitual offenders
• repeat violators
• persistent offenders
• repeat infringers
• repeated offenders

Примеры использования Récidivistes на Французском языке и их переводы на Английский язык

Jeunes récidivistes- Canada.
Juvenile recidivists- Canada.

Ce sont toutes des récidivistes.
They're all re-offenders.

Les récidivistes seront black-listés.
Repeat offenders will be blacklisted.

Maintenant condamnés récidivistes st.
Now convicted recidivists st.

Les récidivistes représentaient 1,74% du total.
Juvenile re-offenders constituted 1.74 per cent.

Nous pourrions devenir récidivistes.
We could become repeat offenders.

Un total de 586 récidivistes ont été identifiés.
A total of 586 recidivists were identified.

Des libérées conditionnelles sont récidivistes.
Of parolees are re-offenders.

Avec les délinquants, les récidivistes potentiels et les victimes?
With offenders, potential reoffenders, and victims?

Les amendes sont imposées aux récidivistes.
Fines are imposed for repeat offenders.

Prison dissuade les récidivistes, ce qui est un pro de prison.
Prison deters repeat offenders, which is a pro of prison.

Nous nous réservons le droit d'interdire les récidivistes.
We reserve the right to ban repeat offenders.

Les récidivistes seront suspendus selon ce qui est considéré nécessaire.
Repeat offenders will be suspended as deemed necessary.

Plus de 50% sont des récidivistes.
More than fifty percent are recidivists.

Les récidivistes dans orthodontie et les moyens de s'opposer à elle.
The recidivists in orthodontics and the means to oppose her.

Quatre agresseurs, trois récidivistes- mineurs!
Four attackers, three recidivists- minors!

Les sanctions doivent être plus sévères pour les récidivistes.
Penalties shall be more severe for repeat offenders.

Les récidivistes seront invités à partir sans être remboursés.
Persistent offenders will be asked to leave without being refunded.

Et après on se demande pourquoi il y a des récidivistes.
And then people wonder why there are backsliders.

En incarcérant les récidivistes ou les délinquants à haut risque.
Incarcerating repeat offenders or high-risk offenders..

De nombreux conducteurs ivres sont des récidivistes.
Thousands of dangerous drink-drivers are reoffenders.

La plupart sont des récidivistes ayant commis des infractions mineures.
Most detainees are recidivists having committed minor offences.

Sanctions pour une première infraction, pour les récidivistes.
Penalties for a first offence, repeat offenders.

Les récidivistes constituent une grave préoccupation pour la sécurité publique.
Repeat offenders pose a serious concern to public safety.

D'où croyez-vous que viennent les récidivistes et les apostats?
Where do you think backsliders and apostates come from?

C'était des conseils, la plupart étaient d'anciens détenus, des récidivistes.
It was advice, most were former prisoners, repeat offenders.

Repérer les délinquants graves ou les récidivistes dans la collectivité;
Identify the serious or habitual offenders in the community;

Les récidivistes pourraient voir leur suspension prolongée en conséquence.
Repeated offenders may have their suspension increased accordingly.

Juillet 1996- Meurtre d'Isabelle Bolduc par trois récidivistes.
July 7th 1996- Isabelle Bolduc's murder by three backsliders.

Plus de la moitié(51%) des récidivistes ont connu une troisième condamnation.
More than half(51%) of reoffenders are convicted a third time.

Как использовать "récidivistes" в Французском предложении

Les récidivistes ont choisi d’être récidivistes.

Récidivistes ont arrêté une partie daccord.

Concernant les enfants terribles récidivistes irrespectueux.

criminels récidivistes précède, les maux de.

Les récidivistes voient leur compte bloqué.

Nous faisons partie des récidivistes enchantés.

Seulement deux procès, deux récidivistes malheureusement.

Les membres récidivistes pourront être bannis.

Les récidivistes portaient une manche jaune.

Avoir des récidivistes est son côté?

Как использовать "recidivists, repeat offenders, backsliders" в Английском предложении

Recidivists are also known as repeat offenders.

Pathological Garrot leavings, recidivists silhouetting twiddling insidiously.

Similarly, all 33 recidivists were projected to reoffend after release.

Repeat offenders could lose their license.

Repeat offenders can face increased penalties.

that backsliders were never saved in the first place.

May God bring the backsliders back to-night--this very hour.

There are sinners and backsliders in every location.

The BAcksliders at the Balcony Club TONIGHT!

They construe backsliders as weak willed slaves to impulse and immediate gratification.