Примеры использования Réclament souvent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Réclament souvent de l'islam.
He frequently praises Islam.Ses trois petits le réclament souvent.
His four boys call often.Ce que réclament souvent les employeurs.
That's what is often demanded by employers.Les enfants me la réclament souvent.
My kids request it often.Les enfants réclament souvent de plus en plus leur indépendance.
Often children demand further independence.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
droit de réclamerles montants réclamésbiens non réclamésréclame une indemnité
réclament justice
dépenses réclaméessomme réclaméesoldes non réclamésréclamer des dommages
réclamer une indemnisation
Больше
Использование с наречиями
non réclaméscomment réclamerréclame également
personne réclaméeréclame plus
réclame aussi
comment puis-je réclamer
réclament davantage
réclame maintenant
réclame toujours
Больше
Использование с глаголами
continue de réclamerautorisé à réclamer
Devines ce qu'ils réclament souvent?
Do you know what they are often praying for?Les jeunes réclament souvent à participer à des événements spéciaux.
Kids frequently desire to be involved in important events.Surtout les petits qui nous réclament souvent.
Especially for those of us who pray often?Les enfants réclament souvent de nouveaux jouets.
Children continually desire new toys.Mes petites filles(10 et 5 ans)m'en réclament souvent.
My daughters(five andseven years old) ask me often about Allah.Ces établissements se réclament souvent d'un style de vie libéral.
Preschool establishments often claim to have a style of freedom.Les employés sont réticents à supprimer des emails potentiellement utiles et réclament souvent plus d'espace de stockage.
Employees are reluctant to delete potentially useful email, and often petition for more storage space.Les enfants me la réclament souvent et elle est vraiment très facile à faire.
My children always ask for it and it is easy to make.Ceux qui font partie de ce système complexe se réclament souvent les uns les autres.
Those within this complex system frequently lay claim to each other.Les réalistes se réclament souvent d'une ancienne tradition de pensée politique.
Realists frequently claim to draw on an ancient tradition of political thought.Ce que ce le moyen est celui pour ces gens qui me réclament souvent"n'ayez pas le temps!
What this means is that for those people who often claim"I don't have time!Les agents de sécurité réclament souvent des identifiants nationaux afin d'éviter une arrestation.
Security agents often demand to be shown national IDs to forestall arrest.Pendant les premières semaines d'allaitement,la plupart des enfants réclament souvent, jusqu'à 8 à 12 fois par jour.
During the first few weeks of breastfeeding,most children want to be fed often, as much as 8 to 12 times a day.Les référentiels comptables se réclament souvent du principe de neutralité, c'est-à-dire de l'absence de parti pris.
Financial reporting frameworks often call for neutrality, that is, freedom from bias.Les besoins des milieux professionnels font l'objet d'une attention particulière parce qu'ils réclament souvent l'accès à des données individuelles.
The information needs of the analytical community receive special attention as they often require access to individual data records.
