Примеры использования Réconfort на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu es mon réconfort divin.
You're my god-given solace.Cet appartement fut notre réconfort.
This apartment was our solace.Il trouva réconfort dans la musique.
He found consolation in music.Tous nos articles pour: réconfort.
All our articles for: reassurance.Son seul réconfort est la musique.
His only consolation is in music.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grand réconfortun grand réconfortseul réconfortanciennes femmes de réconfortpetit réconfort
Использование с глаголами
trouver du réconfortapporter du réconfortréconfort de savoir
apporte réconfortchercher du réconfort
Использование с существительными
femmes de réconfortsource de réconfortmots de réconfortparoles de réconfort
Aucune prière n'apportait réconfort.
But prayer brought no consolation.Le réconfort de ton Cœur divin.
The consolation of your divine Heart.Kwan Yin offert réconfort femmes.
Kwan Yin offered women solace.Réconfort de la lecture du Psaume 27.
Comforted by reading 27th Psalm.Vous trouverez le réconfort dans les autres;
You find solace in others;La solitude était mon seul réconfort.
Solitude was my only consolation.Apporte réconfort et douceur à la peau.
Comforts and softens the skin.Pour moi: il est le réconfort incarner.
For me: he is comfort embodying.Donc, le réconfort chaleureux et satisfaisante.
So comforting and warm and satisfying.Trouvez d'autres sources de réconfort.
Find other sources of reassurance.Mon seul réconfort était auprès de ma mère.
My only solace was my mother.Gestion de projet, pose et réconfort.
Project management, installation and comfort.Crème réconfort pour les pieds senteur agrumes.
Comfort Feet Cream Citrus fruits scent.Tu es mon précieux réconfort de jour en jour.
Day to day, you are my precious solace.Ce réconfort est source de joie et d'espérance.
This comfort is the source of joy and hope.Pour un doux moment de réconfort, détendez-vous et lâchez prise!
For a sweet moment of comfort and relax!Réconfort assuré en cette journée de plein air en hiver!
Comfort assured in the winter outdoors!Petit effort, petit réconfort, il profite de chaque instant.
Small effort, little comfort, he enjoys every moment.Réconfort de la Gorge, apaisant, réchauffant et protecteur.
Throat comforting, soothing, warming and protective.Puissiez-vous trouver le réconfort auprès de ceux qui vous sont chers.
May you be comforted by the ones dear to you.Un réconfort, pour une vieille blessure maintenant oubliée.
Consolation for the old wound, now forgotten.De véritables Soins d'Hygiène aux fragrances délicates apportant confort et réconfort.
Genuine Hygiene Care with delicate fragrances bringing comfort and reassurance.Bien plus de réconfort que le plus doux amant.
Comforts me more than the sweetest lover.Réconfort et fierté, mais également frustration et regret.
Reassurance and pride, but also frustration and regret.Elle est réconfort et force pour l'agonisant.
It comforts and strengthens the dying person.
