Примеры использования Référence devrait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Référence devrait être.
Reference should be.Le Conseil estime que cette référence devrait être retirée des pages de tarif.
The Commission considers that this remaining reference should be removed from the tariff pages.La référence devrait être SYNCAMPLA et le nom et le prénom du participant.
Reference should be SYNCAMPLA and the full name of the participant.Une opinion a été que l'incorporation par référence devrait être considérée comme un futur sujet distinct.
One view was that incorporation by reference should be considered as a separate future topic.La référence devrait se lire comme suit.
The reference should read as follows.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nouvelle référenceprésent document de référenceréférence internationale
référence explicite
références visuelles
références croisées
une nouvelle référenceautres référencesseule référenceréférences professionnelles
Больше
Использование с глаголами
servir de référenceréférences citées
carburant de référencesupprimer la référencevoir les référencesajouter une référenceporte la référencecontient des référencesfournir des référencesutilisé pour faire référence
Больше
Использование с существительными
numéro de référencepoint de référencedocument de référenceannée de référencetermes de référencepériode de référencedonnées de référencecadre de référenceniveaux de référencescénario de référence
Больше
Cette action devrait être coordonnée etje pense donc qu'une référence devrait être incluse.
This action La référence devrait se lire comme suit: 1.
The reference should be as follows: 1.Dans le paragraphe 1 de l'article 35(variante), la référence devrait être fait à l'article 34 et pas à l'article 37.
In article 35, paragraph 1(alternative), the reference should be to article 34 and not article 37.Cette référence devrait figurer au paragraphe 3.
The reference should be to paragraph 3.Si on utilise des chaînes textuelles au lieu de numéros d'identification, la référence devrait être spécifique et appropriée.
If text strings are used instead of identifying numbers, the reference should be appropriately specific.Cette référence devrait donc être supprimée.
The reference should therefore be deleted.Bouzid préfère employer le verbe> au paragraphe 15 etconvient avec Mme Motoc qu'une référence devrait être faite à l'article 27 pour permettre au Comité de comprendre ce que l'on entend par.
Mr. Bouzid said that he preferred"encourage" in paragraph 15 andagreed with Ms. Motoc that some mention needed to be made of article 27 in order for the Committee to understand what was meant by"minority groups.Cette référence devrait donc être supprimée du texte.
That reference should therefore be deleted from the text.La langue utilisée pour les informations incluses par référence devrait respecter le régime linguistique applicable aux prospectus.
The language used for information incorporated by reference should follow the language regime applying to prospectuses.Cette référence devrait être appliquée dans le cas des matières.
Paragraph 6.6.2.8.3 should be assigned to substances that.Bouzid préfère employer le verbe encourager au paragraphe 15 etconvient avec Mme Motoc qu'une référence devrait être faite à l'article 27 pour permettre au Comité de comprendre ce que l'on entend par groupes minoritaires.
Mr. Bouzid said that he preferred"encourage" in paragraph 15 andagreed with Ms. Motoc that some mention needed to be made of article 27 in order for the Committee to understand what was meant by"minority groups.Référence devrait être faite à la résolution 57/178 en date du 18 décembre 2002.
The reference should be to resolution 57/178 of 18 December 2002.Les déperditions se définissent comme les variation des émissions anthropiques par les sources[ou des renforcement des absorptions anthropiques par les puits] qui se produisent en dehors dupérimètre du projet validé. Le niveau de référence devrait tenir dûment compte.
Leakage is defined as the variation of anthropogenic emissions by sources[or enhanced anthropogenic removals by sinks]outside the validated project boundary. The baseline should take adequate account of.Nota: La référence devrait être le chapitre 47.
Note: Reference should be to chapter 47.Référence devrait être faite uniquement aux franchisés du futur franchiseur.
Reference should be made solely to the franchisees of the prospective franchisor.
