Примеры использования Référencent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sites qui nous référencent.
Sites that Reference Us.Qui référencent l'ancienne fonction.
That refer to the old function.Aux données qu'ils référencent.
To the data it references.Ils référencent les documents précédents.
They referred to prior documents.Les sites qui le référencent.
Web site that referred them.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sites référencésdocuments référencésfichiers référencésproduits référencésnormes référencéesune brève référenceréférencés sur le site
fournisseurs référencésdonnées référencéesdonnées géo-référencées
Больше
Использование с наречиями
bien référencéréférencé comme
non référencésréférencés ici
également référencésouvent référencésréférencés ci-dessous
déjà référencémieux référencécorrectement référencées
Больше
Использование с глаголами
utilisé pour référencer
S1, S2 référencent ces deux dispositifs.
S1, S2 referencing these two devices.Liens vers des annuaires qui référencent ce site.
Links to directories that reference this site.Variables référencent le même objet.
Both the variables reference the same object.Les gens font confiance, l'utilisent, et le référencent.
People trust it, use it, and reference it.Des sites qui me référencent, puis d'autres.
Sites referencing me and others.Il faut les mettre juste derrière le texte qu'elles référencent.
These should be inserted AFTER the text to which they refer.Ces deux variables référencent le même objet.
Both variables refer to the same object.Les FAQs référencent les questions et les réponses les plus fréquentes.
FAQs reference the most common questions and answers.Ces deux variables référencent le même objet.
Both the variables reference the same object.Parcours, quel que soit le type des fichiers qu'ils référencent, en.
Traversal, regardless of the type of file they reference, by.Tous ces sites référencent des liens de téléchargement.
All these sites refer to download links.C'est-à-dire que les deux variables référencent le même objet.
It makes both variables refer to the same object.Nos clients référencent notre service au sein de leur organisation.
Our clients reference our service in their organizations.Quels sont les moteurs de recherche qui référencent votre site.
What are search engines that reference your site.Les applications qui référencent cet assembly peuvent échouer.
Applications that reference this assembly may fail.L'installation du fournisseur permettra aux classeurs qui référencent MSOLAP.
Installing the provider will allow workbooks that reference MSOLAP.Nœuds du plan qui référencent un SubPlan corrélé.
Plan nodes which reference a correlated SubPlan.Cette méthode close() peut alors supprimer les attributs qui référencent des sous-objets.
The close() method can then remove attributes that refer to subobjects.Tous les analyseurs référencent dorénavant cette fonction.
All parsers now reference this function.Cela signifie que désormais ces deux variables référencent le même objet.
What's happening here is that now both of these variables refer to the same object.Les vues qui référencent les expressions de table courantes ne peuvent pas être indexées.
Views referencing common table expressions cannot be indexed.C'est-à-dire que les deux variables référencent le même objet.
This means that both variables reference the same object.Les moteurs de recherche référencent gratuitement tous les sites internet par un référencement naturel.
Search engines refer all websites for free by a linking.Correction d'un mauvais plan lorsque des UPDATE /DELETE héritées référencent une autre table héritée.
Fix bad plan when inherited UPDATE/DELETE references another inherited table.Les gens qui référencent leurs biens sont« des hôtes» et les voyageurs« des invités.
People who list their home are considered a"host" and our travelers are their"guests.
