Примеры использования Région productrice на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La Californie est la principale région productrice.
California is the primary producing region.Le Bargy est une région productrice de fromages réputés.
Bargy is a region that produces famous cheeses.Le risque de surproduction reste toujours avec la région productrice.
Risk of overproduction always lies with the producing region.C'est la première région productrice de rosé au monde.
It is the world's leading rosé producing region.La région productrice principale de Jin Jun Mei est Tongmu Guan.
The main producing region of Jin Jun Mei is Tongmu Guan.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
autres régionsdifférentes régionsrégion européenne
diverses régionsrégion du pacifique
région méditerranéenne
la région européenne
région autonome
la région de montréal
même région
Больше
Использование с глаголами
régions éloignées
régions touchées
les régions éloignées
régions concernées
région donnée
région offre
région sélectionnée
les régions touchées
régions tempérées
la région offre
Больше
Использование с существительными
régions du monde
pays de la régionrégions du pays
comité des régionsétats de la régionplupart des régionsrégions du canada
régions du québec
région de québec
peuples de la région
Больше
L'Alsace est une importante région productrice de vin.
Alsace is a major wine producing region.C'est une région productrice d'agrumes et de fruits secs transformés.
It is a region producing citrus and dried fruit.Vous rejoignez Melnik, une région productrice de vins.
You reach Melnik, a wine producer region.La région productrice principale de Lapsang Souchong est Tongmu Guan.
The main producing region of Lapsang Souchong is Tongmu Guan.La Lombardie est la principale région productrice d'Italie.
Lombardy was the first major Italian producing region.Le Permian est la région productrice de pétrole et de gaz naturel la plus prolifique aux États-Unis..
The Permian is a most prolific oil and gas producing region in the United States..Découvrez la plus importante région productrice de vin du pays.
Visit the most important wine producing region of the county.La principale région productrice, le bassin de Bakken, a vu sa production quintupler entre 2010 et 2016.
The main producing region, the Bakken basin, saw its production increase fivefold between 2010 and 2016.L'Assam est la plus vaste région productrice de thé en Inde.
The state of Assam is the largest tea producing region.Tableau 2- Evolution de la production d'acier brut par grande région productrice.
Table 2- World crude steel production by major producing area million tonnes.L'État d'Assam est la région productrice de thé la plus large.
The state of Assam is the largest tea producing region.La partie sud de la préfecture de Kyoto est réputée en tant que région productrice de thé vert.
The southern part of Kyoto Prefecture is renowned as a tea production area.Les Highlands sont la région productrice de whisky la plus vaste d'Écosse.
The Highlands is the largest of the whisky producing regions in Scotland.La campagne de Sesimbra(et de Setubal) est une importante région productrice de vin rouge.
The countryside of Sesimbra(and Setubal) are a major red wine producing region.La plus grande partie de la région productrice de bleuets en corymbe de l'Ontario se situe dans une zone où on considère que la mouche du bleuet est présente.
Most of the highbush blueberry production region in Ontario falls into an area where blueberry maggot is considered to be present.Battambang est aussi la principale région productrice de riz du Cambodge.
Battambang is also the main rice producing region of Cambodia.Randonnée dans les vignobles de larégion viticole du Penedès, principale région productrice de cava.
Hike around the vineyards of el Penedès wine country,Catalonia's leading wine and cava producing area.Remedios est la plus ancienne région productrice de tabac de Cuba.
Remedios* is Cuba's oldest tobacco producing region.Ce programme doit commencer dans la région du Chaparé,considérée comme la principale région productrice de feuilles de coca.
The programme is to begin in the Chapare area,considered the main coca leaf producing region.La Normandie est la première région productrice de moules de bouchot au monde.
Normandy became the first producing region of bouchot mussels in the world.Il est situé à l'extrémité nord-ouest du bassinsédimentaire de l'Ouest canadien(BSOC), principale région productrice de pétrole et de gaz au Canada.
It is located at the far northwest corner ofthe Western Canada Sedimentary Basin(WCSB), Canada's major oil and gas producing area.Historiquement, Assam est la deuxième principale région productrice de thé après le Sud de la Chine; ce sont également les deux seules régions avec des plants de thés natifs.
Historically, Assam has been the second commercial tea production region after southern China, the only two La chaîne de montagnes du Maloti Drakensberg constitue la principale région productrice d'eau d'Afrique australe.
The Maloti-Drakensberg range of mountains constitutes the principal water production area of South Africa.La réaction du Brésil a été/ est encore dompter, avec une association de producteurs de canne à Sao Paulo,la plus grande région productrice de sucre dans le plus grand pays producteur de sucre au monde, a déclaré que la réforme de l'UE a été un progrès important pour le libre-échange international dans l'un des"plus profondes tranchées, l'UE.
Brazil's reaction was/is still subdue, with a cane growers association in Sao Paulo,the largest sugar producer region in the world's largest sugar producing country, said that the EU reform was an important progress for international free trade in one of the"deepest trenches, the EU.Selon les termes du contrat, AirLiquide fournira 4600tonnes par jour d'oxygène, ainsi que de l'azote et de l'argon, à l'aciérie de ThyssenKrupp implantée dans le bassin de Duisbourg.Ce bassin industriel est la plus grande région productrice d'acier d'Europe et approvisionne notamment le secteur automobile allemand.
Deliveries under the agreement include 4,600tonnes per day of oxygen, plus nitrogen and argon, which will be supplied to ThyssenKrupp's steelworks basedin the Duisburg cluster, the largest steel production region in Europe, supplying notably the needs of the automotive industry in Germany.
