Примеры использования Régler la date на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Régler la date 17.
Setting the Date 17.Voici comment régler la date et l'heure.
Setting the date and time.Régler la date et l'heure.
Sets the date& time.Vous pouvez régler la date manuellment.
You can set the date manually.Régler la date et l'heure.
X Sets the date and time.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
régler le problème
régler le volume
régler les différends
régler la question
régler ce problème
possibilité de réglerrégler la température
régler les conflits
moyen de réglerla possibilité de régler
Больше
Использование с наречиями
comment réglerégalement réglerpuis réglezrégler manuellement
aussi réglerréglée automatiquement
réglé correctement
comment puis-je réglerréglé trop
facilement régler
Больше
Использование с глаголами
permet de réglerparties à réglerutilisé pour réglerprises pour réglertenter de régleraider à réglervisant à régleressayer de réglersert à réglernécessité de régler
Больше
Clock(Horloge)- Régler la date et l'heure.
Clock- Set the date and time.Régler la date et l'heure.
Setting the date and time.Vous pouvez ici régler la date et l'heure.
Here you can set the date and time.Régler la date et l'heure de rappel.
Set the date and time of reminder.Date&heure: Permet de régler la date et l'heure.
Date& Time: Sets the date and time.Régler la date et l'heure 1 Sélectionnez Menu.
Set the date and time 1 Select Menu.Ce menu vous permet de régler la date et l'heure.
This menu lets you set the date and time.Régler la date et l'heure du concert de rock.
Set the date and time of a rock concert.Note: vous ne pouvez pas régler la date manuellement.
Note: You cannot manually set the date.Régler la date et l'heure 1 Appuyez sur MENU/OK.
Set the date and time 1 Press MENU/OK.Régler la date, l'heure et le fuseau horaire.
Set the Date, Time and Time zone.Vous devez impérativement régler la date et l'heure.
You should set the date and time without fail.Vous pouvez régler la date et l'heure dans tous les modes.
You can set the date and time in all modes.Créez une nouvelle réunion et régler la date et l'heure.
Create a new meeting and set the date and time.Page 49 Régler la date et l'heure.
Refer to page 9, Setting the Date and Time.Dans Paramètres, vous pouvez régler la date et l'heure.
In Settings, you can set the date and time settings.DATE/TIME Régler la date et l'heure. page 17.
DATE/TIME Set the date and time page 17.Est la position qui permet de régler la date.
Is for setting the date and Vous pouvez régler la date et l'heure manuellement.
You can set the date and time manually.Réglage de la date. Réglage rapide*(couronne en position 2):tirer la couronne jusqu'à la position 2 et régler la date en tournant la couronne dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
Adjustment of Éviter de régler la date durant cette période.
Avoid setting the date during this timeframe.Régler la date et l'heure à partir du menu Date et heure.
Set the date and time from Choix de la langue 125 Régler la date et l'heure 125.
Régler la date et l'heure en utilisant les touches numériques.
Set the date and time with 
