Примеры использования Répète toujours на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ma mère répète toujours à Franjo.
Mama always tells him.E-57 Et l'histoire se répète toujours.
E-57 And history always repeats itself.Je répète toujours« Less is more»!
I always say“Less is more”!Marx dit que l'Histoire se répète toujours.
Marx says history always repeats itself.Qui répète toujours La même chanson.
That always repeats the same song.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
répétez les étapes
répétez le processus
demandes répétéesrépétez la procédure
appels répétésrépétez ce processus
utilisation répétéerépétez cette procédure
exposition répétéerépétez cette opération
Больше
Использование с наречиями
puis répétezrépétez les étapes ci-dessus
souvent répétérépéter si
répéter ici
répétez simplement
répète toujours
répète encore
répétez la procédure ci-dessus
pourquoi répéter
Больше
Использование с глаголами
condamnés à répéterrecommandé de répéteréviter de répéteressayez de répétercontinuer à répéterimportant de répéterconseillé de répéterconsiste à répéternécessité de répéterarrête de répéter
Больше
Mais vous savez ce que je répète toujours, hein?
But you know what I always say, right?Elle répète toujours les mêmes choses.
She always repeats the same things.Marx dit que l'Histoire se répète toujours.
Karl Marx said that history always repeats itself.Bien, je répète toujours la même intervention.
Well, I always repeat the same.Rester soi-même, un conseil qu'on répète toujours.
An advice that you always repeat to yourself.Je répète toujours qu'ils ne sont pas pleins..
I always repeat that they are not full..Marx disait que l'histoire se répète toujours deux fois.
Marx says history always repeats itself.Je répète toujours les mêmes choses à mon enfant.
I always tell my kids the same thing.Vous me direz que je répète toujours la même chose.
You will tell me that I always say the same thing.Je répète toujours les mêmes choses dans mes cahiers.
I always repeat the same things in my writing.Rien ne changera jamais, l'histoire se répète toujours.
Nothing changes- history always repeats itself.Une amie me répète toujours le célèbre dicton.
A friend always tells me the famous saying.Il y a le dicton que"l'histoire se répète toujours.
There is the saying that"history always repeats itself.Elle répète toujours:'chuchotez! murmurez!.
She always repeat:'please whisper! please murmur!.Rien n'est impossible, c'est ce que je répète toujours à mes enfants..
No lame excuses is what I always tell my kids..Je répète toujours cette phrase en relation avec l'Iran.
I always repeat this phrase in relation to Iran.Rappelez-vous: L'histoire se répète toujours, afin de prendre des notes!
Remember: History always repeats itself, so take notes!Je répète toujours à mes enfants de faire du mieux qu'ils peuvent.
I always tell my kids just do your best.Ça ne sert absolument à rien de répéter que tout se répète toujours.
It's utterly useless to L'histoire se répète toujours sur le marché boursier.
History always repeats itself in the stock market.Je répète toujours que mon inspiration vient de l'amour et de l'histoire.
I always say my inspirations come from love and history.Ma grand-mère me répète toujours que rire est bon pour la santé.
My mom always tells me that laughter is good medicine.Je le répète toujours, il n'y a pas en soi de bonne ou de mauvaise lumière.
As I always say, there is no good or bad light.Personnellement, je le répète toujours que la disponibilité le permet.
Personally, I always repeat that availability permits.Je répète toujours que les miettes d'aujourd'hui sont le copieux repas de demain.
I always say that today's crumbs are tomorrow's feast.
