Примеры использования Répliquée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cette étude a été répliquée.
This study was repeated.VM répliquée dans notre deuxième Datacenter.
VM replicated in our second data centre.Load balancing et BDD répliquée.
Load balancing and replicated BDD.Elle a été répliquée dans plus de 35 pays.
It has been replicated in over 35 countries.Cette technologie peut être répliquée.
This technology can be replicated.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
répertoires répliquéspossibilité de répliquervirus se réplique
Использование с наречиями
Case mémoire répliquée chez ma moitié, d'ailleurs.
Replicated at my half, besides memory box.Sur la scène 1,la harpe est répliquée.
On the scene 1,the harp is replicated.A-t-elle été répliquée par une autre équipe de chercheurs?
Has it been repeated by other research workers?Toutefois, leur liste de membres n'est pas répliquée.
Their member list is not replicated, however.Cette base de donnée est répliquée sur tous les nœuds.
This database is replicated on all nodes.C'est une étude isolée qui n'a pas été répliquée.
It is a single study that has not been duplicated.L'URL de l'interface web est répliquée dans le registre.
Web interface URL is mirrored to registry.L'expérience d'Itombwe devrait être reconnue et répliquée.
The Itombwe experiment should be recognized and replicated.L'URL de l'interface web est répliquée dans le registre.
Web interface URL is mirrored to registry FIXES.Cette image, répliquée autant que nécessaire, remplace la simple couleur dans les modes"final" et"entrelacé.
The selected image, repeated as much as needed, replaces the plain colour in final and interlace modes.Une stratégie qui pourrait être répliquée ailleurs.
That's a strategy that could be repeated elsewhere.Aucune donnée DNS n'est répliquée sur le serveur de catalogue global.
No DNS data is replicated to the global catalog server.Si l'expérience réussit, elle sera répliquée ailleurs.
If the experiment succeeds it can be repeated elsewhere.Cette réalisation sera répliquée sur les deux travées restantes.
This achievement will be replicated at the two remaining bays.Ainsi, une table publiée nommée« test» est répliquée comme« TEST.
Therefore, a published table named'test' is replicated as'TEST.
