RÉSONNENT ENCORE на Английском - Английский перевод

• still resonate
• still echo
• still ring
• still resound
• still reverberate
• resonate even
• still be heard
• still resonates
• still ringing
• still rings

Примеры использования Résonnent encore на Французском языке и их переводы на Английский язык

Les thèmes résonnent encore.
The themes still resonate.

Qui résonnent encore aujourd'hui.
That still resonates today.

Les paroles d'Érasme y résonnent encore.
The words of Erasmus still resound there.

Ses mots résonnent encore aujourd'hui.
His words still resound today.

Écoute les cris des mourants qui résonnent encore.
Listen, screams of the dying can still be heard.

Ses mots résonnent encore aujourd'hui.
His words still resonate today.

Les événements de la semaine dernière résonnent encore à nos oreilles.
The events of last week still ring in our ears.

Ses mots résonnent encore pour moi..
His words still resonate with me..

Plus d'un demi-siècle plus tard, ses ondes de choc résonnent encore.
More than half a century later, its shockwaves still reverberate.

Ils résonnent encore dans mon coeur.
Yet they still resound in my heart.

Les échos de ce débat résonnent encore aujourd'hui.
Echoes of the debate resonate even today.

Ces mots résonnent encore dans mon cœur aujourd'hui..
His words still echo through my heart today..

Un siècle après, ces chansons résonnent encore à nos oreilles.
After thirty years, her songs still ring in our ears.

Ses mots résonnent encore dans mes oreilles.
Her words still ring in my ears.

Au Château de Belcastel, les pas de l'architecte résonnent encore.
At the Château de Belcastel, the architect's footsteps still resound.

Ses mots résonnent encore aujourd'hui.
His words still reverberate today.

Congelé dans le temps: Les railleries de l'enfance résonnent encore dans vos oreilles?
Frozen in time: Childhood taunts still ringing in your ears?

Leurs mots résonnent encore haut et fort.
His words still resonate loud and clear.

Notre histoire a été marquée par divers faits qui résonnent encore dans nos vies.
Our history has been marked by various facts that still resound in our lives.

Ses leçons résonnent encore aujourd'hui.
Its lessons still resonate today.

Как использовать "résonnent encore" в Французском предложении

Des paroles qui résonnent encore aujourd'hui.

Ses écrits résonnent encore jusqu’à aujourd’hui.

Ces deux mots résonnent encore aujourd’hui.

Des sons qui résonnent encore aujourd’hui.

Leurs paroles résonnent encore chez Rémi.

Résonnent encore les phrases d'Alain Bosquet :

Ces mots résonnent encore dans mon esprit.

Les dernières déflagrations résonnent encore en moi.

Ses mots résonnent encore dans ma tête.

Les cris résonnent encore dans son crâne.

Как использовать "still echo, still resonate, still ring" в Английском предложении

The words bacterial meningitis still echo in her ears.

But elements of the case still echo today.

medium still echo through her paintings today.

Why does Frankenstein still resonate today?

Dev’s words still echo all over the literary world.

Her words still resonate with me now.

Although it does still echo the word ‘Array’.

Does her judgement still ring true?

Their stories still resonate with me.

These quotes still resonate with me.