RÉUNION DE LA RÉGION на Английском - Английский перевод

• regional meeting
• meeting of the region

Примеры использования Réunion de la région на Французском языке и их переводы на Английский язык

Réunion de la Région africaine sur la mise en œuvre de la Convention.
African regional meeting on implementation of the Convention.

Répertoire de salles de réunion de la région Chaudière-Appalaches.
List of meeting facilities in the region of Chaudière-Appalaches.

Réunion de la Région de la Méditerranée orientale de la Société Biométrique Internationale.
Meeting of the Eastern Mediterranean Region of the International Biometric Society.

La Décision 13.40 charge le Secrétariat d'organiser une réunion de la région sur la tortue imbriquée sous réserve de financement.
Decision 13.40 directs the Secretariat to arrange a meeting of the region on the hawksbill turtle, subject to funding.

Réunion de la Région Europe: échanges de vues concernant le programme futur de l'OMD et les activités régionales.
Europe Region Meeting: discussing the WCO's future agenda and regional activities.

Propose aux gestionnaires de comptes un système sonore approprié et une taille d'écran adéquate pour toutes les salles de réunion de la région de Calgary.
Suggests to AEs the appropriate sound system and screen size for every meeting room in the Calgary region.

Le 18 octobre 2010 lors de la réunion de la Région 7 à Rusagonis, Kevin McInnis fut élu Directeur de la Région 7.
On October 18, 2010 at Region 7 meeting in Rusagonis, Kevin McInnis was elected Director for Region 7.

Assemblée Régionale d'Emmaüs Europe: 11 et 12 mai 2011 à Paris 2 Invitation de Gelu à la réunion de la région Limousin Centre Auvergne, le 2 novembre 2010.
Emmaus Europe Regional Assembly: 11 and 12 May 2011 in Paris 2 Gelu is invited to the meeting of the Limousin Centre Auvergne region on 2 November 2010.

Le 20 octobre 2010 lors de la réunion de la Région 2 à Atholville, Albert Lafrance fut réélu Directeur de la Région 2.
On October 20, 2010 at Region 2 meeting in Atholville, Albert Lafrance was re-elected Director for Region 2.

Le 2 novembre 2010, le Président de la Fédération et le Directeur général Jacques Poirier assistèrent à la réunion de la Région à Musquash.
Region 6 Meeting On November 2, 2010, Federation President Daniel Boucher and General Manager Jacques Poirier attended Region 6 meeting in Musquash.

Une réunion de la Région de l'Ontario de la FHCC, comprenant des rapports, des résolutions et l'élection du Conseil de l'Ontario.
A meeting of CHF Canada's Ontario Region, including reports, resolutions and election of the Ontario Council.

Que, si possible, les Parties présentent à la prochaine réunion de la région Europe un rapport écrit sur le commerce des plantes médicinales dans leurs pays;
That Parties to the best extent possible, provide a written report on trade in medicinal plants in their country at the next European Regional meeting.

La réunion de la région du Nord-Ouest a eu lieu de concert avec la réunion du Réseau de développement du nord-ouest de l'Ontario(RDNO) à Thunder Bay, les 8 et 9 octobre.
The Northwest Region meeting was held in conjunction with the Northwestern Ontario Development Network meeting in Thunder Bay Oct.

Le 18 octobre 2010, le Président de la Fédération Daniel Boucher et le Directeur général Jacques Poirier assistèrent à une réunion de la Région 7 à Rusagonish.
October 19, 2010Region 7 Meeting On October 18, 2010, Federation President Daniel Boucher and General Manager Jacques Poirier attended Region 7 meeting in Rusagonish.

Le 26 octobre 2010 lors de la réunion de la Région 5 à Moncton, Roger Daigle et Jason Melanson furent élus Directeurs pour la Région 5.
On October 26, 2010 at Region 5 meeting in Moncton, Roger Daigle and Jason Melanson were elected Directors for Region 5.

Le 25 octobre 2010, le Président de la Fédération Daniel Boucher et le Directeur général Jacques Poirier assistèrent à une réunion de la Région 4 dans la Ville de la Miramichi.
October 26, 2010Region 4 Meeting On October 25, 2010, Federation President Daniel Boucher and General Manager Jacques Poirier attended Region 4 meeting in Miramichi City.

Le correspondant du Sri Lanka a depuis indiqué qu'une réunion de la région asiatique devra être organisée en 2005 dans ce pays ce qui exclura la tenue de la COP 8 au Sri Lanka.
The Focal Point of Sri Lanka had since indicated that an Asia region meeting to be held in 2005 in that country would rule out holding COP 8 there.

Qu'une discussion avec présentations écrites, par pays, sur les pratiques des différents pays européens en matière de confiscation, soit inscrite à l'ordre du jour de la prochaine réunion de la région Europe;
At the next European Regional meeting one of the agenda items will be a discussion on confiscations in the various European countries through written presentations by each country.

Là encore, notre objectif principal d'avoir la réunion de la Région 3 à Quito était de pouvoir se mélanger aux membres pendant que nous tenions nos réunions et travaillions.
Again our main aim to have the Area 3 meeting in Quito was to be able to mix with the members while we were meeting to do our work.

Après de longues discussions au cours de deux réunions, le conseil décida que la meilleure formulation, suggérée lors de la réunion de la région Europe, était de faire deux ajouts.
After much discussion at two meetings, the board decided… that the most appropriate wording, suggested at the European Region meeting, was to make two additions.