RÉUTILISÉS OU RECYCLÉS на Английском - Английский перевод

• reused or recycled
• re-used or recycled
• re-worn or recycled
• reuse or recycling

Примеры использования Réutilisés ou recyclés на Французском языке и их переводы на Английский язык

Pouvant être réutilisés ou recyclés.
Can Be Reused or Recycled.

Les contenants de manutention sont généralement réutilisés ou recyclés.
Totes are typically reused or recycled.

Ils seront réutilisés ou recyclés.
They will be reused or recycled.

Les composants peuvent ensuite être réutilisés ou recyclés.
Components can then be reused or recycled.

Certains sont réutilisés ou recyclés, d'autres finissent brûlés pour produire de l'énergie ou sont mis en décharge.
Some end up re-used or recycled; others are burned for energy or sent to landfills.

Les dossiers sont réutilisés ou recyclés.
Folders are reused or recycled.

Moins de la moitié des vêtements usagés sont récupérés pour être réutilisés ou recyclés.
Less than half of used clothes are reused or recycled.

Les déchets seront réutilisés ou recyclés.
The waste will be reused or recycled.

La majorité des déchets de construction et de démolition de nos chantiers sont réutilisés ou recyclés.
The majority of construction and demolition waste from project sites is re-used or recycled.

Seulement 17% sont réutilisés ou recyclés.
Only 13 percent were reused or recycled.

Recupel veille à ce que les appareils usagés soient effectivement réutilisés ou recyclés.
Recupel ensures that discarded appliances are actually reused or recycled.

De déchets d'ameublement réutilisés ou recyclés à fin 2015.
Of waste furniture reused or recycled by year-end 2017.

Quatre-vingt-dix pour cent(90%) des résidus de construction et de rénovation peuvent être réutilisés ou recyclés?
Ninety percent(90%) of all construction and demolition debris was either reused or recycled.

Ces déchets auraient pu être réduits, réutilisés ou recyclés en grande partie.
Much of this waste could have been reduced, reused, or recycled.

Les véhicules qui ont été donnés au programme Auto-Rein sont vendus aux enchères en vue d'être réutilisés ou recyclés.
Vehicles that are donated to the program are either sold by the public auction to be re-used or recycled.

Ils ne peuvent pas être réutilisés ou recyclés.
They cannot be reused or recycled.

Les cartons d'emballage nécessaires pour protéger des endommagements durant le transport sont des matières premières et peuvent donc être réutilisés ou recyclés.
The packing materials used to protect the unit against damage during transportation are cartons made from pulp, which can be re-used or recycled.

Pour cent des déchets sont réutilisés ou recyclés.
Pct. of waste is reused or recycled.

Plus de 83% des déchets d'Aveda sont réutilisés ou recyclés dans notre usine de fabrication principale.
More than 83% of Aveda's waste is re-used or recycled in our primary manufacturing facility.

Une fois séparés, les matériaux peuvent être réutilisés ou recyclés.
Once separated, materials can be reused or recycled.

Trop de produits qui pourraient encore être réutilisés ou recyclés finissent en déchetterie.
Too many products, which could be re-worn or recycled, end up in the trash.

Sur les milliers de tonnes de textiles que les gens jettent chaque année, 95% pourraient être réutilisés ou recyclés..
Of the thousands of tonnes of textiles thrown away every year, 95% could be re-worn or recycled.

Certains WEEE peuvent être réutilisés ou recyclés.
Some WEEE can be re-used or recycled.

Sur les milliers de tonnes de textiles qui sont jetés chaque année, 95% pourraient être réutilisés ou recyclés.
Did you know- Of the thousands of tons of textiles thrown out each year, 95% could be re-worn or recycled?

Certains des DEEE peuvent être réutilisés ou recyclés.
Some WEEE can be re-used or recycled.

Élimination d'un stock de plus de 38 000 ordinateurs, dont seulement 1 000 n'ont pas pu être réutilisés ou recyclés.
Cleared out a backlog of more than 38,000 computers, only 1,000 of which could not be re-used or recycled.

Ils sont ensuite reportés, réutilisés ou recyclés.
They are then transferred, reused or recycled.

L‘objectif est de faire passer aux particuliers le message que les déchets ne sont pas sans valeur, mais des produits qui peuvent être réutilisés ou recyclés intelligemment.
The objective is more specifically to teach them that waste is not worthless but products, that can be re-used or recycled intelligently.

Utiliser des emballages pouvant être réutilisés ou recyclés.
Use packaging that can be reused or recycled.

Pas moins de 95% des textiles que nous jetons pourraient être réutilisés ou recyclés.
As much as 95% of the textiles we throw away could be re-worn or recycled.