Примеры использования Révolutionnant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Révolutionnant le cloud via.
Disrupting the cloud through.Son pouvoir révolutionnant ma faiblesse.
His power revolutionizing my weakness.LOOK a inventé en 1984 la première pédale automatique, révolutionnant le monde du cyclisme.
LOOK invented the first automatic pedal in 1984, revolutionising the world of cycling.Rien de révolutionnant là-dedans, mais rien de profondément désagréable.
There's nothing revolutionary about it, but there's nothing incredibly bad.Vous avez un projet révolutionnant nos habitudes?
You have a project revolutionizing our habits?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
internet a révolutionnéle potentiel de révolutionnerrévolutionné le monde
révolutionner le traitement
technologie a révolutionnérévolutionné la façon
révolutionner notre compréhension
révolutionner la médecine
révolutionné le marché
révolutionné le concept
Больше
Использование с наречиями
complètement révolutionnétotalement révolutionnébien révolutionnervéritablement révolutionné
Использование с глаголами
promet de révolutionnervise à révolutionnercontribué à révolutionner
Révolutionnant la connectivité à l'échelle mondiale, OneWeb est, de loin, la plus vaste constellation de satellites conçue à ce jour.
OneWeb is revolutionizing global connectivity and by far the largest satellite constellation ever.Matériaux de construction révolutionnant l'industrie.
Building materials revolutionizing the industry.L'informatique immersive révolutionnant la communication, le divertissement et l'éducation, la démocratisation sera essentielle.
As immersive computing will revolutionise communication, entertainment and education, democratisation Bouleversant les modes de vie et révolutionnant les modes de.
Quickened the pulses of life and revolutionized the methods of.SESAHUB, une plateforme révolutionnant le Management Visuel Digital compatible avec tous vos écrans.
SESAHUB, a platform revolutionising Digital Visual Management compatible with all your screens.Technologies innovantes d'oxymétrie non invasive révolutionnant les soins de la vue.
Non-invasive oximetry technologies revolutionizing eye care.Food!, une nouvelle société révolutionnant la prévention des allergies alimentaires chez les enfants.
Food!, a new company revolutionizing food allergy prevention in children.LOOK a inventé en 1984 la première pédale automatique, révolutionnant le monde du cyclisme.
Look invented in 1984 the first automatic pedal, revolutionizing the world of cycling.Recherche: avancée majeure révolutionnant le dépistage et le traitement des maladies génétiques[5.
Research: Major breakthrough will revolutionize the screening and treatment of genetic diseases[5.Ces médicaments récemment développés sont considérés comme révolutionnant le traitement du cancer.
These recently developed drugs are considered to be revolutionizing cancer treatment.En 1967, la disquette a été introduite, révolutionnant la façon dont les fichiers étaient stockés à l'extérieur.
In 1967, the floppy disk was introduced, revolutionizing the way files were stored externally.Le mobile crée un contact permanent avec et entre les utilisateurs, révolutionnant ainsi les usages.
Mobile creates a permanent link with and between users, thereby revolutionising usage.MVG lance StarLab 50 GHz, révolutionnant les offres de test 5G OTA.
MVG launches StarLab 50 GHz, revolutionizing 5G OTA testing offerings.Révolutionnant le monde du mesurage et de l'expertise depuis presque 200 ans, Leica Geosystems crée des solutions intégrales pour les professionnels du monde entier.
Revolutionising the world of measurement and survey for nearly 200 years, Leica Geosystems creates complete solutions for professionals across the planet.Nous disposons d'un outil révolutionnant la e-signature.
We have a tool that revolutionizes e-signature.Révolutionnant la fourniture de services juridiques, la loi vise à garantir que les consommateurs puissent accéder facilement à des services de meilleure valeur et de meilleure qualité.
Revolutionising the provision of legal services, the Act is intended to ensure that consumers can access services of better value and quality with ease.Galileo sera un outil indispensable révolutionnant la gestion du trafic aérien!
Galileo will be instrumental in revolutionising air traffic management!Le catalogue papier restera donc maître de son domaine tant quela transition n'aura pas était faite vers un catalogue intelligent et profond révolutionnant les codes du e-commerce.
The printed catalog will remain master of its domain as longas e-commerce doesn't make the transition into smart and deep catalogs that revolutionize the e-commerce codes.Netflix et consorts sont passés par là, révolutionnant le paysage audiovisuel mondial.
Netflix and others have gone through this, revolutionizing the global audiovisual landscape.Économie Révolutionnant l'industrie automobile lors de sa sortie en 1997, la Toyota Prius offre un rendement écoénergétique exceptionnel et des performances franchement surprenantes.
A striking vehicle that revolutionized the automotive industry when it was first released in 1997, the Toyota Prius provides unparalleled fuel efficiency and impressive driving dynamics.Des arcs étaient réalisés avec ses tiges, révolutionnant le tir à l'arc et l'armement.
Bows were made with its rods, revolutionizing archery and armament.Dynamique et des plus visionnaires,l'équipe Mvac est composée de différents spécialistes qui travaillent depuis maintenant 25 ans au développement de nouvelles technologies, révolutionnant tour à tour l'industrie de l'aspiration centralisée.
Dynamic and visionary, the Mvac team is made ofspecialists from various domains, working for now more than 25 years on the development of innovative technologies which revolutionize the industry and establish new standards.Phonotonic a imaginé un objet connecté révolutionnant la pratique de la musique.
Phonotonic designed a connected object that revolutionizes musical practices.Il s'agit aussi de la première compagnie à avoir lancé une chaussure habillée à semelle flexible, révolutionnant ainsi la chaussure habillée pour hommes.
It was also the first to introduce the flexible dress shoe, revolutionizing men's dress shoes.En 1969, Boeing lance son gros porteur 747, révolutionnant le transport aérien.
In 1969, the Boeing 747 made its maiden flight and revolutionized air travel.
Synonyms are shown for the word 
