Примеры использования Rôle majeur на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Leur rôle majeur.
Their main role.Rôle majeur du foie.
Main role of liver.L'intégration jouent un rôle majeur.
Integration plays a great role.Rôle majeur des nouvelles.
The main role of news.Les avocats ont un rôle majeur à jouer.
Lawyers have a great role to play.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
rôle essentiel
un rôle essentiel
rôle central
rôle majeur
un rôle majeur
rôle actif
un rôle central
un rôle actif
grand rôleun grand rôle
Больше
Использование с глаголами
jouer un rôlerôle à jouer
un rôle à jouer
rôle joué
rôle important à jouer
le rôle joué
joue un rôle essentiel
joue le rôlejoue un rôle clé
renforcer le rôle
Больше
Использование с существительными
rôle des femmes
jeu de rôlerenforcement du rôleimportance du rôlerôle des médias
rôle de coordination
rôle de leadership
rôle du gouvernement
rôle de catalyseur
rôle de leader
Больше
Rôle majeur de la connaissance.
The Leading Role of Knowledge.Son mari joue également un rôle majeur.
Her husband also plays a big role.Rôle majeur à jouer à l'avenir.
A leading role to play in the future.La forêt joue un rôle majeur dans le climat.
Forests play a key role in climate.Le rôle majeur du système des valeurs.
The major part of the value system.Technologie: Elle joue un rôle majeur chez ABB.
Technology plays a key role for ABB.Un rôle majeur dans la science et l'innovation.
A leading role in science and innovation.Ce fait joue un rôle majeur dans le langage.
And that plays a huge role in language.L'architecture joue, bien entendu, un rôle majeur.
Architecture obviously plays a big role.Ils jouaient un rôle majeur dans les prières.
It has played a huge role in my prayer.Le manque d'expérience a joué un rôle majeur.
The lack of communication played a great role.PME jouent un rôle majeur dans l'innovation.
SMEs play an important role in innovation.La personne physique joue actuellement un rôle majeur.
People are currently playing a major part.Les émotions jouent un rôle majeur dans la mémoire.
Emotions play a big role in memory.Joue un rôle majeur dans la synthèse de l'ADN.
Plays an important role in the DNA synthesis.Les parlementaires ont un rôle majeur à jouer.
Parliamentarians have a major role to play.Il joue un rôle majeur pour sauver des vies.
AZT has played a huge role in saving lives.Les biocombustibles jouent un rôle majeur dans cette stratégie.
Bio-fuels play a major part in this strategy.Un rôle majeur dans le transfert de savoir et de technologie.
A key role in knowledge and technology transfer.L'allergie joue un rôle majeur dans l'asthme.
Allergies play an important role in asthma.Rôle majeur dans les esters de testostérone injectable play.
Major role in injectable testosterone esters AS play.Les PME jouent un rôle majeur dans notre économie.
SMEs play a significant role to our economy.Un rôle majeur est le conseil d'expert et l'application technique.
A major role is the expert advice and technical application.Les gènes jouent un rôle majeur dans ce processus.
Genes play a significant role in this process.Le rôle majeur que l'analyse technique et fondamentale jouent dans la négociation.
The key role technical and fundamental analysis play in trading.
