Примеры использования Rallongée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Toit Surélevé rallongée(N.
Lengthened High Roof(N.Elle sera rallongée ou raccourcie à volonté.
It will be lengthened or shortened at will.Ainsi sa vie est rallongée.
So its life is lengthened.Intro rallongée(avant les premières notes d'orgue.
Extended intro(before the first organ notes.Bordure réglable et rallongée à l'arrière.
Adjustable and longer at the back.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
jours rallongentversion rallongéerallonger la durée
Performances améliorées et durée de vie rallongée.
Enhanced performance and increased life.Table de sortie rallongée à 1580 mm T54W.
Out-feed table extended to 1580 mm T54W.L'autonomie de votre appareil est rallongée.
The autonomy of your device is lengthened.L'antenne peut être rallongée jusqu'à 1,5 m environ.
The aerial can be extended up to about 1.5 m.La taille d'enveloppe et de porte peut être rallongée.
Casing and gate size can be lengthened.Cette liste peut être rallongée à tout moment.
This list may be extended at any time.La voie ferrée pouvait être déplacée et rallongée.
The rail track could be moved and lengthened.Bordure réglable et rallongée à l'arrière.
Adjustable and longer at the jacket features.Disponible en deux couleurs et en version rallongée.
Available in two colors and in a longer version.L'étagère peut être rallongée au besoin. 2 Disponibilité.
The shelf can be extended as required. 2 Availability.Modèl son également disponibles en version rallongée.
This model is also available in extended versions.La liste de mentors a été rallongée à environ 45 personnes.
The mentor list has been expanded to about 45 people.La longévité du nouveau joint d'arbre est nettement rallongée.
The life of the new shaft seal is much longer than before.Diffusion régulière et rallongée pour une meilleure efficacité.
Regular and extended diffusion for better efficiency.Ainsi, la longueur de portée du pivot extérieur(11) est rallongée.
Thus, the contact length of the outer pivot is prolonged.La liste pourrait être rallongée, mais l'espace manque.
This list could be expanded but unfortunately space is scarse.Ainsi, la durée d'utilisation du dispositif est rallongée.
Thus, the duration for which the device can be used is prolonged.Cette période pourrait être rallongée en vertu de lois sur le terrorisme.
That period could be extended under terrorism laws.Comme vous pouvez le voir la robe a été simplifiée, rallongée et affinée.
You can see the resulting dress is longer and simpler.Notre tournée mondiale(rallongée) reprend la route début 2016.
Our(expanded) global tour will pick back up again in early 2016.Dans ces cas,la durée de la préparation est considérablement rallongée.
In such cases,the preparation period is considerably prolonged.La longueur des lits peut être rallongée si nécessaire.
Electrically adjustable beds, which can be lengthened if required.Ainsi, la durée de vie de chaque"rotafil" en sera considérablement rallongée.
Thus, the life of each"rotafil" will be considerably prolonged.À SN 16.5,la liste est rallongée avec des qualités supplémentaires.
At SN 16.5,the list is expanded with additional qualities.La distance de freinage du véhicule est rallongée inutilement.
The braking distance is unnecessarily long.
