Примеры использования Rallongent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les jours rallongent(enfin.
Days are getting longer(finally.Point positif effectivement: les jours rallongent.
Positive stuff: the days are getting longer.Jupe: La normale, rallongent, Retrac.
Skirt: Normal, Lengthen, Retrac.Le printemps est loin,mais les jours rallongent.
Spring Les jours rallongent, vous avez remarqué?
The days are getting longer, have you noticed?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
jours rallongentversion rallongéerallonger la durée
La sécurité de ces projets et rallongent leur durée.
These projects' safety and lengthen their life span.Idées qui rallongent l'espérance de vie.
Six simple things that increase life expectancy.Je dois éviter des zones militaires qui me rallongent un peu.
I must avoid military zones lengthen me a little.Les jours rallongent et je me sens plus légère.
Days are getting longer and I feel lighter.Les tops se raccourcissent, les jupes rallongent, les robes s'évasent.
Tops shorten, lengthen skirts, dresses flare.Ces effets rallongent le sentiment de bien-être.
This effect extends feelings of well-being.C'est l'été pour l'hémisphère Nord, les jours rallongent.
It's summer for the northern hemisphere and the days lengthen.Les jours rallongent, vous gagnez en luminosité.
Days are getting longer, you gain daylight.Quand elles commencent à disparaître,on sait que les jours rallongent.
When they start disappearing,you know that the days are getting longer.Alors attention, elles rallongent la saison prochaine!
Be careful, they get longer next winter!Les ligaments sont seulement légèrement élastiques;quand sous la tension, ils rallongent graduellement.
Ligaments are only slightly elastic; when under tension,they gradually lengthen.Alors attention, elles rallongent pour l'hiver prochain!
Be careful, they get longer next winter!Les jours rallongent et nous nous sentons plus frais.
The days are getting longer and we start to feel fresh.Le changement climatique signifie jours rallongent, les scientifiques à trouver.
Climate change means days are getting longer, scientists find.Les jours rallongent et à 18h23 elle est encore dans le nichoir.
The days lengthen 18h23 and she is still in the nest box.Ces dernières ne sont pas obligatoire mais rallongent la durée de vie du jeu.
The latter are not compulsory but lengthen the lifespan of the game.Les jours rallongent plus le soir que le matin.
The days lengthen more the evening than in the morning.Les femmes qui cessent de fumer à 35 ans rallongent leur vie de 6 à 8 ans.
Women who quit at age 35 increase their life expectancy by 6 to 8 years.Les jours rallongent, et le thermomètre est à la hausse.
The days are getting longer, the thermometer La neige fond tranquillement, les journées rallongent et les enfants sont à la maison.
The snow slowly melts down, days are getting longer and the kids Les jours rallongent et tout le monde a envie de rester dehors.
The days are getting longer and we Les procédures légales sont trop longues et rallongent la situation de victimisation des enfants.
Legal procedures are too long and extend the situation of victimization for children.Les jours rallongent, la nature est en attente dans les ailes!!
The days are getting longer, nature Les températures remontent,les jours rallongent et les prix sont plus attractifs.
Temperatures Dès lors, les jours rallongent encore et comment peut-il en être autrement.
From then on, the days are getting longer again and how can it 
