Примеры использования Rappelez-vous quand на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rappelez-vous quand Disney a acheté Fox?
Remember how Disney bought Fox?Rappelez-vous quand Disney a acheté Fox?
Remember when Disney bought Fox?Rappelez-vous quand DMSO faisait fureur?
Remember when DMSO was all the rage?Rappelez-vous quand HTC a annoncé le Grip?
Remember when HTC announced the Grip?Rappelez-vous quand vous aviez trois ans.
I remember when you were three.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
le comité rappellecomité rappellerappelant sa résolution
conseil rappellecomité consultatif rappellecomité a rappeléle comité a rappeléprésident a rappeléle président a rappeléprésident rappelle
Больше
Использование с наречиями
rappelant également
rappelez-vous toujours
rappelle aussi
tu te rappelles quand
me rappelle encore
me rappelle bien
tout en rappelantrappelez-vous quand
me rappelle quand
également rappelé
Больше
Использование с глаголами
convient de rappelerimportant de rappelertient à rappelersuffit de rappelersert à rappelerapparaît pour rappelerintéressant de rappeleraime à rappelervise à rappelerdécidé de rappeler
Больше
Rappelez-vous quand vous me teniez serré.
Remember when you held me tight.Rappelez-vous quand HBO était tout à propos de films?
Remember when HBO was all about movies?Rappelez-vous quand votre enfant est un enfant?
Do you remember when your child was an infant?Rappelez-vous quand le contrôle de traction était rare?
Remember when traction control was rare?Rappelez-vous quand et où vous avez de la viande.
Remember when and where you have meat.Rappelez-vous quand les dinosaures utilisés pour être cool?
Remember when dinosaurs used to be cool?Rappelez-vous quand nous ne pouvions pas prendre la chaleur.
Remember when we couldn't take the heat.Rappelez-vous quand Apple a lancé l'iPhone en 2007?
Remember when Apple introduced the iPhone in 2007?Rappelez-vous quand Chris Klein ressemblait à ceci?
Do you remember when Ryan Street looked like this?Rappelez-vous quand j'ai déménagé à Stockholm le mois dernier?
Remember when I moved to Stockholm last month?Rappelez-vous quand vous étiez un adolescent?
Do you remember when Rappelez-vous quand nous avons été critiqués pour Abou Ghraib?
Remember when we were criticized for Abu Ghraib?Rappelez-vous quand vous l'avez changé la dernière fois?
Remember when you had to change it last time?Rappelez-vous quand la dernière fois que vous l'avez attrapé?
Remember when the last time you caught him?Rappelez-vous quand vous deux avez commencé à sortir ensemble?
Remember when you first went out together?
