Примеры использования Rapport commandité на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Rapport commandité par Greenpeace France.
Report commissioned by Greenpeace France.KEA, L'économie de la Culture en Europe, rapport commandité par la Commission européenne, Bruxelles, 2006.
Economy Of Culture In Europe, study prepared for the European Commission by KEA, European Affairs, Brussels, 2006.Rapport commandité par le Groupe de Travail sur le Sahel.
Report commissioned by the Working Group on the Sahel.La Commission européenne publiera prochainement les premiers résultats d'un rapport commandité par l'Autorité européenne des Télécoms BEREC.
The European Rapport commandité par le Groupe de travail du BIT sur l'économie informelle.
Background paper commissioned by the ILO Task Force on the Informal Economy.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
étude commanditéeévénements commanditésles associés commanditéscommanditées par des banques
rapport commanditécommanditée par le ministère
options commanditéesétude a été commanditéecommandité par le gouvernement
travaux commandités
Больше
Использование с наречиями
généreusement commandité
Aujourd'hui, soit plus de 14 ans après les faits, Kagame etson gouvernement s'acharnent à étouffer la sortie du rapport commandité par les Nations Unies concernant ces tueries dont ils savent bien être responsables.
Today, more than 14 years after the fact, Kagame andhis government are trying to stifle the release of the report commissioned by the United Nations concerning these killings of which they know well to be responsible.Rapport commandité par l'Organisation mondiale de la santé animale, Civic Consulting, Berlin.
Report of the World Organisation for Animal Health, Civic Consulting, Berlin.En 2015, le gouvernement néerlandais a organisé une réflexion multi-acteurs afin d'élaborer une politique alimentaire globale, sur la base des recommandations figurant dans un rapport commandité auprès du Conseil scientifique néerlandais pour la politique gouvernementale WRR, 2015.
In 2015, the Dutch government held multi-stakeholder reflections on developing Rapport commandité par la Direction Générale de l'Environnement de la Commission Européenne.
Report compiled for Directorate General for Environment of the European Commission.Le professeur Dunleavy estime que les coûts liés la mise en place de l'indépendance seraient de 200 millions de livres sterling dans un rapport commandité par le journal Sundy Post, avec des coûts totaux liés à la transition évalués entre 600 millions de livres sterling et 1 500 millions de livres sterling pour les dix premières années d'indépendance.
Professor Dunleavy estimated immediate setup costs of £200 million in a report commissioned by the Sunday Post newspaper, with"total transition costs" of between £600 million and £1,500 million in the first 10 years of independence.Rapport commandité par la Direction Générale de l'Environnement de la Commission Européenne.
This report was commissioned by the European Telle est une des conclusions fracassantes d'un rapport commandité par le Premier ministre sur l'économie de la filière nucléaire qui lui a été remis le 28 juillet dernier.
This is one of the shattering conclusions from a report ordered by the French Prime Minister into the economics of nuclear energy, handed to him on 28 July 2000.Un rapport commandité par le Service du développement de la recherche et de la technologie de la FAO et le Bureau régional pour l'Europe.
A report commissioned by FAO's Research and Technology Development Service and the Regional Office for Europe.Sir Desmond Lorenz de Silva est l'auteur d'un rapport commandité par le Premier ministre sur la mort d'un avocat irlandais qualifié de«honte» par la famille de la victime.
Sir Desmond Lorenz de Silva is the author of a report commissioned by the Prime Minister on the death of an Irish lawyer, which the victim's family regarded as a"sham.Un rapport commandité par le Parlement européen en 2011 a analysé principalement les problèmes environnementaux potentiels liés à l'exploitation.
A report commissioned by the European Parliament in 2011 analyzed mainly the potential environmental issues linked to extraction.À l'échelle européenne, un rapport commandité en 2005 par la Commission européenne avait déjà souligné le poids économique du secteur culturel et créatif.
At a European scale, a report commissioned in 2005 by the European Le rapport commandité par le Groupe de Travail sur le Sahel1 et publié par Groundswell International en septembre dernier, aboutit à cette même conclusion.
The report commissioned by the Working Group on the Sahel1 and published by Groundswell International last September, led to the same conclusion.Nous espérons que ce rapport commandité par OSIWA et élaboré par Dalberg constituera une contribution significative au débat sur la fiscalité au service du développement.
We hope that this report commissioned by OSIWA and prepared by Dalberg will meaningfully contribute to the conversation on development focused taxation.Le rapport, commandité par l'Agence canadienne d'inspection des aliments(ACIA), est une évaluation indépendante fondée sur des données probantes et traitant des approches d'évaluation des risques pour la santé des animaux au Canada.
The report, sponsored by the Canadian Food Inspection Agency(CFIA), is an evidence-based, independent assessment of approaches to animal health risk assessment in Canada.Q- Quelle est la réaction de la France au rapport commandité par le gouvernement rwandais au cabinet d'avocats américain Cunningham Levy Muse sur les responsabilités françaises dans le génocide rwandais?
Q- What is France's response to the report commissioned by the Rwandan government and conducted by the American law firm Cunningham Levy Muse on France's responsibilities in the Rwandan genocide?
