Примеры использования Rebâtir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rebâtir nos communautés.
Rebuild our communities.Il fait rebâtir l'hôtel.
Each time they rebuilt the hotel.Rebâtir le bien commun.
Restoring the common good.Il fallait la rebâtir de A à Z.
He had to restore from A to Z.Rebâtir la confiance: comment?
Restoring trust- how?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rebâtir leur vie
Nous devons rebâtir le système.
We must reconstruct the system.Rebâtir ou en construire une autre.
Restore or build new one.Il faudrait rebâtir le théâtre.
Man We should reconstruct the theater.Rebâtir votre maison et votre vie.
Rebuild your home and life.Nous allons rebâtir le rêve américain.
We will restore the American Dream.Rebâtir votre maison et votre vie.
Restore your Home and your Life.Tout sera à rebâtir à ce niveau.
Everything will have to be rebuilt on that level.Et rebâtir les villes de Juda.
And rebuild the towns of Judah.On est obligé de rebâtir à partir de rien.
They are forced to start again from nothing.Rebâtir les frontières du marché.
Reconstruct The Market Boundaries.Grâce à ces points,vous pourrez rebâtir une civilisation.
With these points,you can restore a civilization.Rebâtir le Temple en trois jours!
Rebuilding the Temple in three days!Rappelez-vous: nous pouvons rebâtir votre maison, mais pas votre vie.
Remember, we can rebuild your home- not your life.Rebâtir le quartier arménien d'Alep.
Rebuild the Armenian area of Aleppo.Manuel de transition,chapitre 3: Rebâtir la résilience, pourquoi?
Manuel de transition, chapter 3:Make it resilient again, why?
